일본 이승철 입국거부, 해외반응

한국 가수가 일본 입국 거부를 당하다.

한명의 한국가수는 일요일에 일본에 입국하려다 섬에 관련한 논란때문에 거부당했습니다 - 국제적으로 리앙쿠르라고 언급되는 곳에서 한국 독립을 기념했다는 이유라는 논란이있습니다.

이 가수는 47세의 이승철씨로, 락밴드 가수로 잘알려져 있었습니다. 그는 이번에 일본 하네다 공항에서 4시간동안 그의 아내와 함께 돌아가라는 압력을 받았습니다. 이유는 공식적으로 밝혀지지 않았지만, 이씨측에 따르면
"난 직감적으로 이게 독도(논란중인 섬)때문인걸 알아챘습니다." 이씨는 지역 네트워크 TV인 JTBC와의 인터뷰에서 이렇게 밝혔습니다.

(중략)

2012년 8월, 일본 외무부 차관 쓰요시 야마구찌는 그당시 릴레이의 일환이였던 독도 횡단 수영문제로 한국배우 송일국의 일본입국이"어려워질것"이라고 말했었습니다.

"이것이 대중들의 느끼는바입니다" 야마구찌씨는 이렇게 말했었습니다.

 

 

댓글은 해외 한류 사이트 및 재팬리얼타임,레딧등의 글을 합쳤습니다.
그런데 재팬리얼타임 댓글의 경우 50%가 사용하는 문법이나 문장이 일본인으로 판단이 되었습니다.
이 점 참고 바랍니다.

Anonymous
일본인 사이코패스의 나쁜행동이군. 일본인은 뇌가없지.
그래서 그들은 부끄러움이란걸 느끼지 못하는거야.

Anonymous
자이니치(재일) 범죄자도 추방하라고.

Anonymous
굿잡!

Anonymous
반일 테러리스트들이 일본에 들어오고 싶어하는이유가 하나밖에 더있겠어?

Anonymous
일본 정부가 한무리의 멍청한 원숭이들에 의해 운영된다는걸 보여주는군.
그들은 인권이라는걸 이해하지 못하지. 멍청한 일본인들은 그들의 바나나모양의 섬에서 영원히 고립되어 살아야해.

Anonymous
일본 정부가나서서 한명의 시민을 괴롭히는건 어린애같은 부끄러운 행동이야

Anonymous
굿잡! 계속 테러리스트들이 못오게 해라.

Don't make trouble
대부분의 일본인들은 한국인들을 일본에서 "트러블메이커"적인 존재라고 생각해.
그러니까, 제발 일본에 오지마.
일본인들은 한국인들이 일본에 방문하는걸 환영하지 않아.

대부분의 일본인은 한국인들이 일본을 싫어하는것을 알아.
그러니까, 우리는 한국인이 방문하지 말라고 결정한거야.
그건 아무 문제도 되지 않아.

한국들에게 말할게, 일본에 오지말아주길 바래.

supplyanddemand
한국에 억류된 일본 저널리스트에 대한 보복이야.

Don't Korea
이 한국인이 입국 거부된 이유는 마약복용 전적이 있기때문이야
(마라도나도 일본 입국이 거부된 적이있지) 그리고 그는 관광비자로
상업적 목적의 방일을 하려고했어. 그는 연예인 비자가 필요했는데 말이야.
출입국 심사대에서는 적절하게 할일은 한거야.

Sam Shin Rong
단지 입국 거부한건 너무 부드러운 조치였어.
그를 일본 영토 타케시마 불법 입국에 대한 죄로 즉각 체포했어야 됬어.

Anonymous
체포하고 감옥에 넣어라. 그는 범죄자야.

Japan is too soft
그는 그의 고국으로 돌아가도록 허락받은거에 고마워 해야해 -
산케이 심분(신문)의 카토씨는 한국인들에게서 그러도록 허락받지 못했는데 말이야.

Anonymous
한국인 사절!

A japanese MD
그는 마약 전과자고 한국에서 여러번 체포됬었어.
일본은 마약에 대한 강력한 정책을 보여줄 필요가 있어.
사실 유명한 남미 축구선수가 일본 입국을 마약 전과때문에 거부당한적이 있었지.
한국정부는 이번사건으로 정치적 이슈를 만들고싶어하지만
이건 그냥 마약 전과자에 대한 거부일뿐이야.

Anonymous
일본인들은 한국인들의 아름다움과 훌륭함에 질투를 하는군.

Anonymous
일본은 마약 물질 불법 수입과 마약 중독자문제 아시아 넘버원 국가야.
너희 일본 전범 후손들은 국내 문제에 초점을 맞추고
다른 아시아 국가로 파고드는 야쿠자 범죄 문제부터 처리하라고.

Bodoblock
하하 이승철 철없는 남자같으니.
독도에서 통일 기원송을 부르는데 북한 탈북자를 배경으로 세운거야?
이건마치 맥클모어 콘서트에서 한무리의 게이 레즈비언 신혼부부를 세워두고
"Same Love"를 부른거랑 비슷하게 가식적이야.

BiblicalMC
음 난 실제로 일본이 독도를 원한다고 주장하는 한국인하고 대화해본적 있는데.
난 한국 빼고 아무도 그런 문제에 신경쓰지 않을거라고 말해줬어.
내 생각에 이건 완전히 잘못된것 처럼 보여.
한국인들은 계속해서 독도관련 이슈를 알리고 싶어하는것 같은데.
물론 이런건 그냥 코리아타임스 기사밖에 안될뿐이야.
따라서 누가 이승철이 뭐땜에 입국 거부당했는지 알겠어?
나라고 해도 20년전에 있었던 마약흡입 사건을 먼저 의심해볼거야.

TheCoov
일본 입국 정책 진짜로 세련됬네 (비추천 -3)

d0uble0h
"만약 일본이 내 조국과 영토에 대한 정당한 의견을 내는것에대해 이런 행동을 보인다면,
나는 그것이 일본에 다시는 입국하지 못하는걸 뜻할지 몰라도 이번 이슈에 대해 일본과 맞서싸울것입니다"
이 말이 정말 맘에드네. 이건 캐나다가 웨스트보로 밥티스트 교회(동성애에대한 극렬한 반대로 유명한 미국교회입니다-역주)에 입국불허를 내린거랑 달라. 그는 일본에서 정치적 행위를 하려고 한게 아니였어. 일본이 그에게 입국 불허를 한건 진짜 쪼잔하게 보여. 왜냐면 이승철이 그들이 바라지 않는 일을 했다고 그런 조치를 취했기 때문이야.

└i-ride-dragons
증오는 점점더 깊어지는 성질을 갖고있다 (=증오는 증오를 낳는법)

yesulsungdae
근데 캐나다가 WBC(웨스트보로 밥티스트 교회) 불허한거 사실이야?

└정식 금지인건 모르겠는데, 혹은 한번만 그랬을지도..
어쨌든2008년에 공식적으로 입국금지한건 사실이야.

mkyeong
나한테 설명좀 해주라.
이승철은 독도에서 탈북자들을 배경으로 두고 통일에 대한 노래를 했어.
이걸로 그가 기대한게 대체 뭐야? 만약 정치적인 노래를 했다면
그에 상응하는 결과가 있더라도 놀라지 말아야 하는거아냐?
그가 그런 콘서트가 끝나고 일본으로 입국하려고 했던건 진짜 이상한거같아.
뿌린대로 거둔거 아냐?

Usernameisntthatlong
오마이갓! 나 이걸 "이승철이 일본 입국중 사망했습니다" 라고 읽었어.
(다행히 아니네) 신이시여 감사합니다! 물론 일본 입국 거부당했다는것도 좋지 못한 소식이구나.

Princess Sheba
일본정부가 입국 거부 이유를 밝히지 않은건 단순히 입국거부를 댈 이유가 없었기 때문이야.

viyra
CN블루도 예전에 입국거부 되지 않았었나? 대체 그건뭐였지?
심지어 그들은 데뷔전에 오랫동안 일본에서 살지도 않았나?
그리고 이종현은 심지어 일본에서 4~5년 동안 살았는데..

cLo23
한국과 일본...
두나라는 참 흥미로운 관계야.

ineverwantedto
난 비스트랑 CN블루가 사업적 목적의 입국을 위한 정확한 비자 기준을 받지 못했고
준비부족때문에 돌아간걸 인정한걸 기억해. 이 문제를 다시 꺼내는건
약간 의문을 남길 여지가 있는데다가 마치 이걸 이용해
어린세대들의 관심을 낚으려는 의도가 있는거 같아( 내생각에 말이야)
비록 이 사례들은 서로 다른 배경을 갖고있지만 ...

근데 이번에 대사관측이 이승철 입국거부에 대해 이유를 요구하지 않은건가?
이 사건이후에 정부부처에서 해명을 부탁하고 답을 기다리는걸로 보이는데. 맞아?



번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com