손흥민 해트트릭! 日 네티즌 "손흥민 얘 뭐냐! 멘붕" (손흥민해트트릭 jpg추가)

레버쿠젠의 손흥민은 14일 볼프스부르크와의 홈 경기에서 리그 6호, 7호, 8호 골로 해트트릭을 기록하며 미친 존재감을 과시했습니다.
비록 팀은 마지막 추가시간에 역전골을 허용하며 패했지만 손흥민의 이 날 골 결정력과 해트트릭으로 팀 에이스라느 ㄴ것을 다시한번 입증을 했습니다.
일본 축구 팬들도 이런 손흥민의 해트트릭 상황에 당황하고 부러워하며 정신을 못차리는듯 했습니다.
관련 스레드 2군데에서(실황과 아시아축구 정보 스레드) 손흥민 골 위주로 발췌하였습니다.

 

<레버쿠젠 볼프스부르크전 손흥민 6,7,8호골 해트트릭>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=290700

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ID:9vQBMLM40
레버쿠젠 대 볼프스부르크[분데스]
23:30~

 

 

ID:9vQBMLM40
현재 0-1
볼프스부르크 강하네

 

ID:9vQBMLM40
압도적이구나
그 FK은 위험하지

 

ID:9vQBMLM40
상위 대결이지만 레벨적으로는 꽤 차이가 있는듯

 

ID:2AVYiKG20
키퍼의 미스다—

 

 

ID:VmXp+RLd0
약국은 다음 시즌 CL는 무리일지도
처음의 기세는 어디로 간거냐

 

ID:/0sNQcAY0
아깝다

 

 

ID:9vQBMLM40
약국은 체르노에게만 좋은 느낌이다

 

ID:/0sNQcAY0
너무 강해 wwwww

 

ID:s8u0TLKO0
또 골 빵터짐＼(^o^)/

 

ID:9vQBMLM40
뭐냐 이 시합 wwwwww

 

ID:EimEmBeE0
아무리 그래도 약국 심한데

 

ID:9vQBMLM40
아직 전반전도 안끝났는데, , ,

 

ID:AMTfVdtE0
더이상 안되겠다 w

 

 

ID:n+pmhpc50
약국 어쩌냐… 볼프스부르크가 올해 너무 강하다

 

ID:+JR5x/Uv0
설마 이렇게까지 일방적인 시합이 될거라고는 w

 

 

ID:uJDRc7u+0
약국은 매년 후반전에 실속이 있었잖아

 

ID:v44cux8j0
압도적이구만 wwwwww

 

ID:v44cux8j0
볼프스부르크의 왼쪽 SB 좋은 움직임이네

 

ID:uJDRc7u+0
단번에 3명을 바꾼거임?

 

 

<중략>

 

<손흥민 리그 6호골>

 

 

ID:AMTfVdtE0
(골키퍼) 엉성하다

 

ID:AMTfVdtE0
뭐냐 지금 골은 www

 

 

ID:N1rNB0Fv0
GK가 수상해

 

 

ID:v44cux8j0
설마 손흥민이 wwwwww
이 놈은 정말 좋은 선수야

 

ID:uJDRc7u+0
손(흥민) 뿜는다w

 

ID:N1rNB0Fv0
이건 심하잖아 w

 

ID:v44cux8j0
당체 이 스레드에 있는 사람들은 원래 어디 팬이야?

 

ID:0bx0D0LwO
나는 분데스팬

 

 

<손흥민 리그 7호골 연속골>

 

 

ID:zePWppMg0
손흥민 연속 골인가

 

 

ID:AMTfVdtE0
뭐야 이거 진심이냐
 

 

ID:v44cux8j0
푸하하하하하 wwwwww

 

ID:v44cux8j0
재미있어졌군

 

 

ID:v44cux8j0
내일 또 한바탕 거칠어질 것 같다
한국인이 나오는게 싫다

 

ID:uJDRc7u+0
이것은 혹시

 

ID:hlejlQaC0
바보 시합 결정인가- ww

 

 

ID:v44cux8j0
서로 치고받는 시합이네!
이 시합 엄청 재미있다 wwwwww

 

ID:Ip1iYpZX0
바보 시합

 

ID:N1rNB0Fv0
눈 깜짝할 순간에 서로 3골이나 들어갔다는 ww

 

ID:AMTfVdtE0
한가해서 보고 있었을 뿐인데 재미있는 시합이 되었군

 

ID:hlejlQaC0
볼프스부르크 역시 강한데

 

 

ID:N1rNB0Fv0
6분간 3골이나 들어갔다
덧붙여서
바이에른 뮌헨 6 - 0 함부르크 SV

 

 

<손흥민 8호골 해트트릭!>

 

 

ID:CUiY5gC90
헉 얘 뭐냐 굉장하잖아 www

 

 

ID:AMTfVdtE0
손흥민 위험하다-

 

ID:TjmDZEEa0
진심이냐 이거 www

 

ID:v44cux8j0
손흥민 이거 뭐냐

 

 

ID:aAC27CoN0
엄청난 놈이다

 

 

ID:BcdodpxJ0
손흥민 키타 아아아아아아아아아아아아아
얘 미친듯

 

ID:gPUtj3/l0
손흥민 진심 대단하다

 

ID:iwaienxc0
설마 해트트릭?

 

ID:uJDRc7u+0
잠깐 뭐냐wwwwwww

 

ID:v44cux8j0
손흥민의 이 슛은 대단해

 

 

ID:+WzJfOlE0
굉장하잖아— 이게 당체 뭔 전개냐

 

 

ID:wQqQ5OdG0
과연 아시아의 호랑이구나!

 

ID:gPUtj3/l0
카가와도 이 정도였으면

 

ID:zmZYPOcc0
대단한 시합이다

 

ID:hlejlQaC0
뭐 파울 냄새가 나지만 손흥민 굉장하다

 

ID:uJDRc7u+0
바보 시합에도 정도가 있는데 w

 

ID:iwaienxc0
넷우익 개발광으로 스레드가 거칠어질 것 같다

 

 

ID:AMTfVdtE0
전반전을 봤을땐 개발릴거라고 생각했는데 이거 완전히 모르게 되었군 w

 

 

ID:BcdodpxJ0
손흥민의 기적적인 역전극 있을듯 wwwwwwww

 

ID:YvkME+Sh0
손(흥민)의 슛 정확도는 굉장한데

 

 

ID:EijZ71yD0
손흥민이 이제 골 수에서 오카자키와 대등해 졌군

 

 

ID:YMXRIfPg0
손흥민을 보면 우사미에 기대하고 있는 팬들이 불쌍해 보일정도다

 

 

ID:D87Ai/cr0
빅 클럽들이 일제히 손흥민 영입으로 타겟을 변경하고 있는 모양이더라

 

 

ID:v44cux8j0
이거 진심이냐! 니들 야구하냐

 

ID:Jtwh/MJu0
손흥민은 이제 이적해도 괜찮겠구나

 

ID:zmZYPOcc0
이거 정말임? ww

 

 

ID:alGy6Sqo0
손흥민은 정말 굉장한데
오카자키나 카가와도 쓰레기고, 그외 나부랭이 것들은 말할 필요도 없고 www
일본선수들은 끝났다는
 

 

ID:gPUtj3/l0
볼프스부르크는 의지가 없는거임?

 

 

ID:3/dk7zWP0
손흥민...
레버쿠젠 감독은 손흥민의 사용법이 능숙해

 

ID:v44cux8j0
이 시합 너무 재미있어!wwwwww

 

 

ID:BhafbZrQ0
어라? 손흥민은 겨우 오카자키와 득점수가 같아진거임? wwww

 

 

ID:AMTfVdtE0
이렇게 따라잡힐거라고는 절대 생각하지 않았다

 

 

ID:v44cux8j0
후반은 약국 페이스다

 

ID:v44cux8j0
약국의 감독은 하프타임의 사용법이 너무 능숙해

 

 

ID:v44cux8j0
선수들의 아드레날린이 엄청날것 같다
내용은 양팀 모두 ㅄ이지만 관객들은 엄청 즐거울거야

 

 

ID:fVVzeVS70
손흥민 정말 너무나 대단해 웃음밖에 안나온다…

 

 

ID:D87Ai/cr0
손흥민이 호나우도의 후계자가 될까 아님 아자르의 후계자가 될까 기다려진다

 

ID:UmVMo+2 u0
손흥민 2골인가
너무 대단해

 

 

ID:aC+8 Jf5g0
오래간만에 손흥민의 해트트릭을 봤다 w
3년 연속 두 자리수 득점이라면 아시아인 처음 쾌거로 꽤 주목을 받을지도.
지금의 실력이라면 마드리드나 바르샤가 유력

 

 

ID:wGv3Zp/J0
손흥민이 오카자키와 골수가 같아진건가

 

 

ID:v44cux8j0
손흥민과 도스트중 어느 쪽이 MOM이 될지 기다려진다

 

 

ID:b7i3E4ik0
손흥민은 미야이치와 같은 나이에 미야이치가 18세 때 먼저 주목받았었는데
뭐냐 이게

 

 

        ID:iwaienxc0
        일부의 일본인에게 환호 받았던 그 미야이치 걔가 뭐?

 

 

ID:NQcTt5W60
손흥민이 해트트릭인가
일본 선수들도 적당히 득점 좀 올려라・・・

 

ID:9lBnZqmo0
김치 대활약이다 오늘은 wwwww

 

 

ID:b7i3E4ik0
카가와 15시합에서 1골
손흥민 18시합에서 8골 

 

 

ID:YMXRIfPg0
근데 이런 실력인데, 손흥민은 왜 이적하지 않는거지?
역시 병역이 걸려 있어서 어려운건가?

 

 

ID:lztgDft40
손흥민 어차피 잘나갈거면 그냥 손이 닿지 않는 곳까지 가 줘라

 

 

         ID:UmVMo+2 u0
         아니 지금도 손이 닿지 않는 곳에 있음요

 

 

ID:wGv3Zp/J0
손흥민이 결국 아시아의 얼굴이 되는걸까

 

 

ID:D87Ai/cr0
손흥민은 나카타나 오쿠데라를 여유있게 넘어섰음

 

 

ID:iwaienxc0
오카자키에게도 기대했지만 최초뿐이었음…

 

          ID:R+GvmfF/0
          최초뿐이었다구?

 

 

ID:IHuwQiUN0
열받지만 손흥민은 아시아에서는 그냥 압도적인듯

 

ID:UmVMo+2 u0
솔직히 손흥민에게 MOM을 주어도 괜찮을 정도다

 

ID:v44cux8j0
대단한 시합이다

 

 

ID:iwaienxc0
도스트나 손흥민같은 선수는 일본에 나타나지 않는건가?

 

 

       ID:v44cux8j0
       우사미에게 기대하자 wwwwww

 

ID:N1j+qG7A0
오늘은 일본인과 한국인이 있는 팀 전부 지고 있다는

 

 

ID:/V8iQtC50
손흥민＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞ 우사미 (웃음) 미야이치 (웃음) 그외 것들 모두 떠리
괴롭지만, 이것이 현실이야……

 

 

ID:Jtwh/MJu0
난 손흥민 팬은 아니지만
그가 이적을 어느팀으로 할지 신경이 쓰여
이대로 약국에 있는게 가장 좋겠지만 한국민들이 허락하지 않을거임

 

ID:06WcSdFT0
손흥민 같은 타입은 프리미어에서 활약은 어렵지

 

 

ID:PDpnEQWJ0
손흥민 분노의 해트트릭

 

 

ID:oJ4ceAsJ0
레버쿠젠이 진거냐,,,, 결국 손흥민의 해트트릭 낭비였어

 

 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

 

 

분데스리가 볼프스부르크전 6,7,8호골 해트트릭  

6호골

 

 

 

7호골

 

 

 

8호골