해외네티즌, 한국 인터넷 쇼핑몰(지마켓) 이용방법, 해외반응

언제부턴가 우리나라 해외직구가 유행처럼 번지면서 지금은 많은 분들이 해외직구를 이용하고 있습니다.

아직은 그 규모가 상대적으로 작은듯 하지만,

국내 인터넷 쇼핑몰 이용에 대한 외국인들의 관심도 높아지고 있는듯 합니다.

 

 

<포스팅 내용 간략 내용>

G마켓 이용 방법

 

한국의 쇼핑몰을 이용할 때 알아야 할 것들
1. 한국 온라인 쇼핑 사이트에서의 끝없이 내려가는 스크롤 바
2. 한국의 사이즈와 외국의 사이즈의 차이
3. 여러 가지 색이나 사이즈의 선택이 있는 품목을 쇼핑리스트에 담는 법
4. 쿠폰을 사용하는 법
5. 당신이 선택한 것들을 기억하는 팁
6. 반려동물을 위한 멋진 옷을 사는 법

 

지마켓이라는 이름에 익숙하지 않은 사람들은 지마켓이 상점의 이름이라고 생각하겠지만
사실은 이베이나 아마존 같은 인터넷 쇼핑 사이트야.
모두 다른 판매자들에게 물건을 사고 평가를 남기고 더 나은 가격을 위해 검색을 하지.
온라인 쇼핑은 한국에서는 매우 흔한 일상인데 이건 한국의 크기가 작기 때문에
배송이 엄청 빠르기 때문이야. 그리고 내가 처음 사용하기 시작했을 때보다
훨씬 더 편리하고 외국인을 위한 배려가 많아졌어.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sarahnagorney :
고마워. 엄청 유용하네 이거.

 

 

Princeofneko12 :
한국 말고 다른 나라에 살아도 지마켓에서 주문할 수 있어?
그리고 주문을 하면 해외배송이니까 돈을 더 내야 하나?

 

 

ㄴ merve :
응. 난 덴마크에서 이용하고 있는데, 그래도 배송이 엄청 빠른 편이야.
하지만 배송비는 좀 비쌀수도 있어.

 

 

ㄴㄴ shikilebroche :
덴마크에서 주문을 한다고? 엄청 머네.

 

 

Spadekyuu :
지마켓에서 온라인 결제 시스템 이용할 수 있어?

 

 

Wrathorn :
엄청 유용한 영상이네. 나도 지마켓 사용한 적이 있어.
하지만 주문할 때 알아야 할건 한국 지마켓은 더 많은 물건들이 있더라고.
하지만 그런 것들 중에 해외로 배송이 안되는 것들이 많아.

 

 

Reike4chan :
니가 산 후드티 귀엽고 슬픈 토토로처럼 생겼어.

 

 

Muchaeladove :
오, 이 튜토리얼 동영상 고마워. 나도 너처럼 이 쇼핑 모험에 참여할 수 있겠네.

 

 

Gloriarodriguez :
이 동영상을 드디어 올려주다니 기뻐.
난 지마켓에서 엄청 귀여운 것들을 많이 찾았는데 어떻게 주문하는지를 몰랐었거든.
하지만 이젠 할 수 있겠군.

 

 

Fantasmalua :
영상 고마워. 다른 쇼핑몰에 대해서도 튜토리얼 영상 올려주면 좋겠는데 말야.

 

 

Prnceofneko :
자, 이제 크리스마스 쇼핑을 할 수가 있겠네.

 

 

Tohruhanda :
나도 지마켓에서 물건을 좀 사고 싶은데 아직도 헷갈리는 부분들이 있어.
영상은 잘 봤어. 페이팔(온라인 결제 서비스) 사용할 수 있어?

 

 

Rubygeol :
왜 북마크 기능을 사용하지 않는거야? 니가 원하는 물건들을 임시로 저장할 수 있다고. 니가 원하는 물건들의 옆에 북마크를 남겨서 니가 원할 때 그 물건 페이지로 이동해서 볼 수 있다고. 시간을 절약할 수 있지. 그리고 북마크만 해놓으면 두개나 세개를 두고 고민할 때 고르기도 편하다고. 니가 원하는 만큼 지웠다가 추가했다가 할 수도 있어.

 

 

Detectiveran25 :
난 올해 지마켓에서 물건을 몇 개 샀었는데 아주 마음에 들었어. 배송도 빠르고 서비스도 아주 좋더라고. 근데 해외라서 그런지 배송비가 비싼게 흠이었어. 그래서 내가 추천하는건 주변 사람들과 같이 물건을 사서 한 번에 주문을 하라는거야. 그러면 배송비를 줄일 수 있다고.

 

 

ㄴ lemelyx :
나도 이 생각했었는데. 배송비를 나눠서 내는건 아주 유용하다고.
난 일본에 사는데 친구 두 명과 물건을 주문했는데 배송비가 부담이 되지는 않더라고.

 

 

ㄴ eatyourkimchi :
이거 진짜 좋은 생각이네!
내가 일하는 곳에서 모자와 셔츠를 많이 사는 사람이 있는데 한 번에 보내면 되겠네! 똑똑한데?

 

 

Wenelleho :
궁금한게 있는데 한국에서 플러스 사이즈를 찾을 수 있을까?
나 이번 휴가를 한국으로 가려고 하거든. 거의 쇼핑을 목적으로.
옷이나 악세서리, 화장품 같은 걸 사려고 하는데, 니가 말한 것처럼
여자 옷은 날씬한 사람들 위주로 밖에 없다고 해서 말이야.
난 플러스사이즈를 입는데 나한테 맞는 옷이 있을까?

 

 

ㄴ skultea :
나도 이게 엄청 궁금했었어. 나도 한국에 가려고 생각중이거든.
여행도 하고 쇼핑도 하고 말야. 근데 나도 나한테 맞는 옷이 있을지가 궁금해.

 

 

ㄴ mrsmonkeyking250 :
덩치가 좀 있는 사람들은 프리사이즈를 찾아야 해.
프리사이즈는 몸집이 작은 사람에게는 루즈하게 맞을거고
몸집이 좀 큰 사람에게는 딱 맞을거니까 말야.

 

 

ㄴㄴ eatyourkimchi :
프리사이즈는 모두에게 맞는 사이즈이기 때문에 추천하지 않아.
나도 모자 외에는 프리사이즈가 맞는게 없다고.

 

 

ㄴ vermlonlotus :
보통 한국의 상점에서는 플러스 사이즈의 옷을 찾기는 힘들거야.
난 3년 동안 시도해봐서 잘 알고 있거든.
근데 겨울에는 엄청 큰 사이즈의 스웨터를 팔아서 모두에게 맞을 거야.
난 프리사이즈는 추천하지 않는게 모두에게 맞는 옷이기 때문에 입으면 타이트할지도 몰라.
그래서 잘찾다보면 플러스사이즈를 파는 스토어도 있어.
희망이 없지는 않다고. 하지만 한국어를 못하면 찾기가 힘들지도 몰라.

 

 

ㄴ whereverwithjen :
난 몸이 글래머러스한데 한국에서 맞는 옷을 찾는데 힘들지 않았어.
겨울에 간다면 거의 스웨터 종류를 팔고 있을거야.

 

 

ㄴ eatyourkimchi :
홍대에서 쇼핑을 할 예정이라면 좀 힘들거야.
대부분의 길거리 스토어들은 프리사이즈를 취급하거든.
그래서 일부러 루즈한 핏의 옷을 찾는거라면 찾을 수는 있지만 말야.
그렇지 않다면 다양한 사이즈를 취급하는 브랜드 스토어에 가서 옷을 사는걸 추천해.

 

 

ㄴ aznli :
나 9월달에 한국에 갔었는데 허리랑 가슴이 좀 있어서 걱정했었거든.
그리고 홍대랑 이화여대로 쇼핑을 다녔는데 많은 옷들을 샀어.
그렇게 걱정하지 않아도 될 것 같은데.

 

 

ㄴ sarah lee :
부지런히 찾아돌아다니다보면 몇 개는 찾을 수 있어.
플러스 사이즈만 취급하는 샵도 있는 걸로 알고 있어.
그리고 여행객들을 상대로 하는 서양의 사이즈를 기준으로 옷을 파는 곳도 있고 말야.

 

 

Heirofglee :
2일 후에 넌 택배를 받고 난 한 달이 지나도 못받음.

 

 

ㄴ Jackie padilla :
슬프지만 사실이야. 왜이리 배송이 느린거야.

 

 

Christinchicka :
와! 내가 드디어 기다리던 내용이 올라왔네.

 

 

ㄴ eatyourkimchi :
다행이네. 너 쇼핑하는데 많은 도움이 되길 바랄게.

 

 

Therealfoxer :
이거랑 상관없는 얘기긴 한데 한국의 서로 다른 액센트에 대해서 설명해줄 사람 없어?
너가 한국인이 아니라는건 알지만 액센트들이 얼마나 다른거야?
한국말을 배우려 하고 있거든. 부산이나 서울은 액센트가 다르다던데 얼마나 다른거야?

 

 

ㄴ waterflow :
엄청 다르지. 그냥 듣기만 해도 그들이 전혀 다른 액센트를 쓴다는걸 알 수 있어.
난 한국말을 어느 정도 유창하게 하는 편인데
어떤 아줌마들이 서로 얘기하는걸 봤는데 난 처음에 일본말로 대화하는 줄 알았어.
한참 나중에야 한국말이라는걸 알았지.

 

 

Pattonbewuff :
쇼핑하느라 1000달러나 썼네. 그래도 옷은 엄청 귀여워.

 

 

ㄴ eatyourkimchi :
난 스튜디오에 놓을 캐비닛들을 많이 샀어.
택배기사한테 미안한 감정이 있네. 4층에 사는데 엘리베이터도 없거든.

 

 

Kawaiibells :
여기 지드래곤 사진이 엄청 많이 있네. 마음에 들어.

 

 

ㄴ eatyourkimchi :
지드래곤 지마켓 노래도 만든 걸로 알고 있는데.
두유러브잇? 지마켓 두유원잇? 지마켓! 이런거였던 것 같아.

 

 

ㄴㄴ kawaiibells :
엄청 좋아. 지드래곤이 여길 광고하다니 더 마음에 들어.

 

 

Heatherk :
지마켓에 중독된 것 같아!
난 사이즈를 고르는걸 어디있는지 보지 못해서 지금까지 주문을 못하고 있었거든.
하지만 이제 알고 있으니까. 아주 좋아.

 

 

Cchoiseung :
나도 겨울 대비로 똑 같은 스웨터를 사고 싶어.
하지만 지금 주문하면 내년 5월이나 되야 받을까봐 걱정 돼.

 

 

ㄴ wildnkrazy :
만약 니가 미국이나 그 근처에 살고 있으면 몇 주밖에 안걸려.
한 달도 안걸린다고.

 

 

ㄴㄴ gavin :
나도 그랬어! 나도 아마존에서 물건을 주문했는데 중국에서 오는 거였어.
근데 2주걸리더라고.

 

 

ㄴ toomuchlaffing :
지금 다른 사람들이 크리스마스 쇼핑을 미친듯이 시작하기 전에 미리 주문하면 추수감사절 전에는 받을 수 있어.

 

 

ㄴ fiftymiles :
지마켓은 수출용 배가 따로 있다고 하더라고.
나 예전에 주문했는데 2주도 안돼서 도착했어. 난 참고로 뉴욕에 살고 있고.

 

 

ㄴ Cchoiseung :
아, 그렇구나! 난 아마존으로 한국에 있는 물건들을 주문했었는데 한 달 넘게 걸리더라고.
그리고 어떤 때는 더 걸릴 때도 있었고 말야.
지마켓에서 주문하면 빠르다니 그럼 당장 주문해야겠다. 고마워!

 

 

Neeko chan :
나 사이즈 관련해서 궁금한 점이 있어.
나도 니가 주문한 똑 같은 후드티를 사고 싶은데 내 사이즈를 어떻게 재는건지가 헷갈려.
라지가 77~99라니 무슨 말이야? 키? 무게?
그리고 총 길이가 70센치라니 그게 후드티의 길이라는 말이야?

 

 

ㄴ miyuki :
아마 후드티의 머리끝부터 끝까지가 70센치라는 말일거야.
그러니까 너도 니 머리부터 바지를 입는데까지 재어보면 될 것 같은데.

 

 

Chloe chong :
하하, 너 쇼핑하는데 돈 많이 쓴거 아냐? 나도 귀여운 스웨터들 어서 사야겠어.

 

 

Jeremy :
쇼핑에 완전 맛들린 것 같은데.
하지만 물건들이 저렇게 다 귀엽다면 나도 저렇게 많이 사들일 것 같아.

 

 

Prideseol :
내가 한국에 있을 때 옷을 샀었던 기억이 나.
사이즈가 모두 숫자로 되어 있어서 헷갈렸던 기억이 나네.
그래서 난 웬만하면 프리 사이즈를 샀었어.

 

 

Phingii :
니가 산 것들 왜이렇게 다 귀여운 것들이야!
아직도 사이즈가 헷갈리기는 한데 그래도 영상이 많은 도움이 된다!

 

 

ㄴ blue3iced :
살 땐 무조건 사이즈를 확인해야 해.
난 한국인 사이즈랑 다르니까 치수를 보고 사야겠지.


번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com