달력

11

« 2019/11 »

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
2015.08.03 14:50

한국에 처음 온 영국남자 조니! 해외반응2015.08.03 14:50




유튜브에서 영국남자로 유명한 조쉬가 친구 조니를 데리고 한국을 방문했습니다.
조니는 아시아 여행이 처음이라고 하네요. 시리즈별로 올릴 예정인것 같은데
일단, 올라온 첫번째 영상 반응부터 번역해 보았습니다.
 
 





Pader Cha
나도 첫 한국 여행에서 너네랑 같이 즐겼으면 좋겠다!
 

Jeremy C.
와우 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 대단하네!
 
 
unionfire 
오마이갓 ㅋㅋㅋ 진짜 재밌어보여! 다음편 너무너무 기대된다!
 

wordsinthebox
오 ㅋㅋㅋㅋ 너무하다! 어떻게 이걸 한 편으로만 만들어!?
어떻게 기다리라고!
 
 
wordsinthebox
너네 진짜 재밌게 논다 ㅋㅋㅋㅋ 부럽다!
 
 
wordsinthebox
영상이 너무 짧다! 다음편 다들 엄청 기다리겠어!
 
 
Gamgyull 
영상 멋지네! 근데 궁금해서 그런데 말이야. 조니는 직업이 뭐야?
 
 
wordsinthebox
이 사람들 다들 직업은 뭐래?
 
 
Joseon Mak Joseon Jin Joseon Beon Joseon 
진짜 재밌다 :D
 
 

DarylJue
우리 가족들도 이번 12월에 한국에 가려고 계획중이야.
그때쯤이면 서울 날씨는 어때? 많이 춥나?
 
ㄴwy Ro 
아마 영하 3~10도 정도 될꺼야. 서울은 겨울에 꽤 추운 곳이야
 
 
wells
보아하니 제주도에도 데려가는것 같은데?
 
 
Russell Mason 
Nathan Barley인가?
 
 
aeriaRIA
이번 시리즈 진짜 재밌겠다! 내가 확신해!
 
 

WannabeHyosin 
그렇군 ㅋㅋㅋ 이번 시리즈가 내가 제일 좋아하는 영상이 될것 같아!
 
 

Chris Redfield
드디어 조니가 한국에 왔어! 반응이 다 너무 재밌다!!
 

nanang kosiem kosiem edy 
올리는 어디있어요???
 
 
Felicia Tran
좋았어!!!! 이번 편은 진짜 기대된다!! 다음 영상도 엄청 기다려진다!
 
 
thesiiiiickest
조니 진짜 귀여워! 매번 볼때마다 귀엽기만 하고!
조쉬와 올리 모두 한국에서 좋은 경험하고 갔으면 좋겠어.
다음편도 너무 기다려진다!
 

shytokki
이번 영상 시리즈 진짜 기대된다! 난 한 번도 한국에 가본적이 없지만,
이번 시리즈를 통해 나도 한국을 소개받고 싶어! 여행자 기분으로 보겠어!
 
 

paulkimchi
너네 진짜 재밌다! 다음에 프랑크푸르트에 오면 연락해!
내가 맥주 한 잔씩 사줄께!
 
 
cluster027
이렇게 영상도 찍고 다니고 좋겠다
 
 
paintadik
오.......조니도 한국을 좋아하길!
 
 

Clair Shin 
이번 영상은 너무 짧다!! 이제 막 재밌어지려고 하는데 끝이라니.......
 

aeniq
오 이런 ㅋㅋㅋㅋ 조니 진심 재밌는애야 ㅋㅋ
 
 
donut
하하하하! 마지막 장면이 너무 재밌어! 다음편 엄청 기대된다!
다음에는 올리네 아버지를 모셔와!
 
 
astard Bj
이번 영상 재밌어 ㅋㅋ
 
 
scotty
오......이렇게 끊으면 어떻하라고!?
 
 

sergei Rachmannionoff
얘네 왜이리 잘생겼음?
 
 
Marion “MamaTheWorld” Polesello 
다음편 너무너무 기대된다! 너네가 영상 찍는게 참 맘에 들어!
 
 
EricsMode 
저 옷들이 참 잘 어울리네!
 

Ceren Ordaş 
영상 마지막 부분에서 목욕탕 부분은 웃겨죽는줄 알았어!
 

ㄴErin Louise Harrison 
오마이갓 ㅋㅋㅋㅋ 나 그건 못보고 지나쳤는데!
 
 
ㄴkj rj 
하하! 진심 빨리 다음편 보고싶다!

 

ㄴleo ganzi 
저기가 목욕탕이야? 난 전신 마사지샵인줄 ㅋㅋ
 
 
Yeji Chung 
잠깐만. 그럼 조쉬는 이미 한국에 있었던거고 올리랑 조니가 한국으로 간거야?
 
 
ㄴrivoncz
슈트 케이스가 있는거보면 먼저 빠른 비행기로 도착했던게 아닐까?
 
 
Sizll horlik
나도 한국에 가보고싶다!! 지금 당장!
 
 

Rebecca Calvino
나도 언젠가 꼭 한국에 가보고싶어!
이제 런던에서 사는것도 충분했던것 같아. 옮겨가야겠어
 
 
ㄴHodan Musa
내 맘도 같다
 
 
ㄴRebecca Calvino
런던도 참 살기 좋은 곳이야. 일단 다른 문화권을 쉽게 접할 수 있거든.
어제는 처음으로 한국 국수(라면)을 사봤어.
하나 끓여서 먹는데 너무 매워서 한 시간은 걸린것 같아.
 

0000
조니가 너무 귀여워!
 

Char Rillon
드디어! 조니의 한국 여행 영상이 올라오기만을 기다렸었어!
다음편도 너무너무 기대된다! 진짜 재밌을꺼같거든!
그리고 뒤에 나오는거 보니까....조니가 한국 목욕탕에서 때 미는것 같네? 오마이갓 ㅋㅋㅋ
 
 
koyoteblood
오마이갓 ㅋㅋㅋㅋ 조니가 한국에 왔었어!? 대박!
 
 

Val zyng
다음편 진짜 기대된다 ㅋㅋㅋ
 
 
LittleMeg
진행자가 너무 잘생겼네!
 
 
cyjeong21
조니! 조니! 너무 재밌어! 너무 좋아!
 
 

David Park
한국에 온걸 환영해 조니! 올리랑 조쉬도 다시 와서 반갑고!
 
 

Calida
진짜 즐거워보여! 다음 시리즈도 너무 기대된다!
 
 

tricxs
조니 반응이 너무 재밌네 ㅋㅋ 그리고 싸이가 사는 궁이라니 ㅋㅋㅋㅋ
 
 

Rai Koi 
뭐야? 6분 밖에 안되는거야? 조니의 여행영상이라며....
조쉬! 제발 다음 번 영상은 좀 더 길게 만들어줘!
 
 
ㄴMorena Mares Altorf
이건 첫번째 에피라잖아.
 
 
ㄴ leo ganzi 
이제 좀 더 연장된 버전의 영상을 만들어 올릴꺼야 :)
 


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

Posted by 공말

댓글을 달아 주세요