기성용 5호골! 스완지 팬 "우리 팀 최고의 선수가 되고있어!"

스완지가 맨유를 상대로 사상 첫 연승을 가져오면서 스완지 팬들이 흥분하고 있습니다. 동점골과 거의 어시스트를 할뻔한 역전골의 기회를 만들어주면서 엄청난 활약을 해준 기성용이 자랑스럽습니다. 오늘 승리를 스완지팬들은 감독의 전술변화에 있다고 생각하고 있습니다. 실황반응이라 기성용에 관한 댓글이 그리 많지는 않았습니다.

<스완지 vs 맨유, 맨유 킬러 기성용 리그 5호 동점골 하이라이트!>

 

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=290974

 

 

 

 

 

 

 

 

(경기전)

 

Jackfath
난 1-1을 예상해보지.

 

Edmundo
아 이런 스완지시티,그리고 투자자 '미안', 투자자가 아니지, '공동 구매자들'은 지금까지 너무 무관심했어. 팬들과 클럽을 위해 한번 해보자고, 우리 함게 힘을 합쳐서.
탐의 뒤를 90분동안 받쳐주고 일어나고 있는 다른 모든 장애요소들을 잊어버라자고!

 

builthjack
좋은 글이야. 우리는 내일 또 하나의 팀원이 되는거야.

 

 

SwansNZ
Jackfath 나도 그래. 난 고미즈가 골을 만들어낼꺼라는것까지 염두해두고있어.

 

builthjack
2-0 스완지 승 예상

   

airedale
2 - 2, 섬블러가 89분에 동점골을 터트릴꺼야.

 

JethroJack
2-1 or 2-2... 양쪽 모두에 돈을 걸었어.

 

SwansNZ
바틀리와 배로우를 제외한 모두가 출전가능하다고 생각되는데?

선발 11명은 내 생각엔...
파비앙스키
카일 페르난데즈 애쉬 테일러
키 콕
라우츠 길피 몬테로
고미즈

 

Edmundo
SwansNZ 왜 저 측면이 믿을만한 결과물을 만들어네지 못하는지 모르겠어. 난 2-2 무승부라고봐. 오늘 승리는 너무 많은걸 요구하는거같아.

 

builthjack
오늘 정말 흥분되는걸, 오늘 우린 해내리라 확신해.

 

orion3016
오늘 우리가 뒤쳐질꺼같아서 걱정되네, 내가 틀리길 바래.

 

Dr_Winston
몽크가 이번주 언론에서 선언한대로 해내길 바래. 난 긍정적이진 않아.

 

somersetsimon
스완지 선발명단: 파비앙스키, 나단, 페르난데즈, 윌리암스, 테일러, 기(성용키, 콕, 시구르드손, 쉘비, 라우틀리지, 고미즈
흥미롭군... 길피나 쉘비가 넓게 퍼저있는건가 아님 우린 오늘 좁게 가는건가?

 

somersetsimon
여기 답이 있네 - BBC웹싸이트 출처:
"스완지 시티의 개리 몽크 감독은 웨스트 브롬에서의 0-2 패배에서 2번의 기회밖에 만들지 못하면서 새로운 다이아몬드 미드필드 포매이션으로 바꾸는 놀라움을 선사하고 있습니다.
미드필더 길피 시구르드손은 징계가 풀려 제퍼슨 몬태로를 대체하고 있는동안 웨인 라우틀리지는 나단 다이어의 자리에 와있고 스트라이커 바펫팀비 고미즈의 바로 뒷자리에 위치하고 있습니다.

 

(중략.. 경기시작)

 

epaul
그렇지 자신감 폭팔이야 바파(고미즈선수)

 

Bloodyhills
고미즈가 빨리 득점 하길 바란다!

 

Zut_Alors
우리 오른쪽이 조금 걱정되네. 우린 많은 공간에 세계 최고의 왼쪽 측면 선수들을 보유하고 있잖아.

 

(10분 고미즈의 해딩)

 

lovejuicejack
고미즈가 저런 완벽한 해딩찬스를 만들어내지 못한다는게 믿기질않는군. 한마디로 형편없어.

 

Zut_Alors
펠라이니는 깡패야.

 

Zut_Alors
lovejuicejack 그는 아직까진 잘해주고 있어

 

epaul
싸이드쑈 밥은 정말 더러운 쓰**야! (무슨소리인가 해서 찾아보니 펠라이니를 닮은 심슨 캐릭터네요.)

 

lovejuicejack
그래 대단해.. 그는 보니가 아니지.

 

(28분 맨유 첫골)

 

hooplehead
어휴~~ 막 쏟아지는군.

 

hooplehead
오 버티자. 이번건 좋았어

 

(30분 기성용 동점골)

 

Zut_Alors
기(성용)!! 맨유상대로 골넣는걸 좋아하네!

 

lovejuicejack
기가 고미즈에게 스트라이커로서 골넣는 방법을 보여주고 있어... 또 다시!

 

epaul
대단한 반응력이야!

 

Zut_Alors
훌륭하게 잘 찔러줬어. 존조, 맞지?

 

exiledinenglandjack
존조가 정말 잘해주고있어, 라우틀리지는 보이질않고, 그는 골을 좀 더 따라가줘야하는데 앞쪽으로 빠진후론 아직 아무것도 보여주질않고 있어. 그래도 이 포매이션 변화는 맘에 들어,
우린 새로운게 필요했고 몽크에게 정말 감사해야해.

 

Jut_Alors
잭 콕은 묵묵히 자기 맏은 일을 해주고 정말 좋은 경기를 하고 있어.

 

lovejuicejack
심판은 또 장님모드군. 제길

 

 

(45분 펠라이니 경고)

 

waynekerr55
저 더러운 쓰**가 카드를 받으니 기분 좋군

 

 

Bonjour
이 포매이션이 먹히지 않는거같은데. 특히 수비쪽에서말야. 미드필드에 너무 많은 공간을 허용하고 넓게 퍼져있어, 그리고 저들이 수비밖으로 너무 빨리 휘졌고 다닐수 있잖아.
그들은 확실히 그 찬스를 노릴려고 하는거같아.

 

epaul
shimmie 잘 보고있어, 친구?

 

shimmie
아니, 난 망했어. 어제 시합을 보려고 집에 갈려고 했는데 저녁에 술에 떡이되서 기차를 놓쳤어. 난 지금 아이패드에서 스트리밍도 안돼. 아 망할인생.

 

epaul
ㅎㅎ 술의 악마가 요즘 일이 뜸하다 했더니, 한 친구가 경기 스트리밍때문에 아이패드로 고생하고 있군.

 

waynekerr55
제프가 나올 시간이야. 추가적으로 우린 미드필드에서의 과부하상황을 해결해야되. 리온은 어떻게 생각해?

 

(73분 고미즈 추가골)

 

epaul
쉘비ㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣ 으아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ

 

Bloodyhills
젠장할 대단했어 쉘비 :D

 

slate_dk
몬티가 나왓다... 마침내 (몬테로선수)

 

Herohead
좋~~아

 

slate_dk
이거 고미즈의 골이 되는건가?

 

waynekerr55
그럴꺼야.

 

epaul
고미즈에게 주어졌어.

 

 

A_Fans_Dad
고미즈와 라우틀리지에게서 얼마나 많은 공격을 말아먹었지?

 

(경기 종료)

 

Bloodyhills
최초로 맨유를 상대로 더블(2연승)이라니 :D

 

A_Fans_Dad
대단한 승리야, 마지막에 3:1도 쉽게 만들어낼수있었어.

 

Zut_Alors
개리 몽크. 스완지의 영웅. 진실

 

PozuelosSideys
모든게 정말 나아졌어. 고미즈도 상당히 잘해줬고.

 

londonlisa2001
1주일만에 훨씬 좋아졌어.

뭔가 다른걸 시도하고 우릴 떨게 만들어준건 정말 잘했어, 몽크.

후방이 단단하고, 미드필드에서 기회도 많아지고 우리 흐름을 망치지않았어. 쉘비 - 난 지난주에 그를 비난했는데 오늘은 정말 대단했어. - 훨씬 더 차분했고 힘도 더 넘처 보였어. 쿡과 기에게도 정말 좋은 경기였어.

사상 최초로 맨유를 상대로 연승이라니 - 모든 선수들과 코칭 스태프에게 절을 해야지. 아 그리고 펠라이니 - 넌 깡패야. 

 

somersetsimon
오늘 경기를 완전 놓쳐버렸어. 새로운 다이아몬드 포매이션의 결과는 어때?

 

Pinky
끝내주는 승리야. 맨유의 대부분 팬들에겐 켄트까지 먼길이 되겠군.

 

A_Fans_Dad
맨유를 상대로 2:1의 결과가 충분히 모든걸 말해주고 있지 

 

lovejuicejack
대단한 승리야. 개리와 팀은 정말 잘해줬어.

 

 

 

<다른 팬포럼의 반응>

 

 

 

 

 

 

 

(경기전)

 

Taffvalerowdy
별들에 써있지, 우리가 질꺼라고..... 뭐 그건 Lawro(전 리버풀 선수 및 BBC 스포츠 분석가)의 생각이야....

 

trundles left foot
토요일 경기의 심판은 (세리에 A의 여성심판) http://www.dailymail.co.uk/sport/fo...elling-career-professional-referee-Italy.html

난 경기에서 뭔가 볼거리가 있기를 바래.

 

monks hero's
고미즈가 내일 득점을 할꺼란 느낌이 들어.... ;)

 

Stereo
......... 코너에서 자살골을.

 

mustyfrog
0-4 고미즈가 뛴다면, 1-4 그가 안뛴다면

 

ValleyGraduate12
문제는 우리가 여름에 누구를 사오던간에 보니만큼 좋진 않을꺼야

 

LIBERTARIAN
맨유는 시즌초반과 비교할땐 다른 문제야, 스완지가 올드 트래포드에서 그들을 묵살시켰을때말야.
몽크는 그날 운이 넘쳤었어. 난 우리 팀이 득점할꺼라 보이지않아서 한 0-2정도 생각해, 하지만 맨유가 터진다면 아마 0-5도 놀랍지 않을껄. 그래도 내가 틀렸으면 좋겠어.

 

trundles left foot
지금 우리가 가진 광대들보단 좋겠지. 그래서 우린 조금은 개선될꺼야.

 

mustyfrog
ㅎㅎ 너희들의 생각이 맘에 드는걸, 우리가 2-1로 이기길 바라지만 어떻게든 전방의 광대덕분에 알수가 없지.

 

ValleyGraduate12
오늘은 변명할 여지가 없어. 맨유는 상당히 안좋은데 어떻게는 3위야. 몽크는 우리의 공격진을 강화할 작업시간을 늘렸다고 했으니까 우리가 오늘 이 판을 완전히 뒤집길 바래.
오늘 우리가 지더라도 실망하진 않을꺼야, 어떻게 경기를 하냐가 중요한거지. 우리편이 우리쪽에서 어떻게 경기를 이끌지 알고 고미즈가 엉덩이에서 자기 머리만 빼낼수있다면 우리가 오늘 이길수도 있을꺼야.

 

 

(경기 시작)

 

Terror ball
우리가 오늘 이길꺼야. 난 마약같은거 하지 않았어. 지금 우리의 경기방식에 어떠한 긍정적인 모습도 없지만. 그냥 오늘이 그런 느낌이 드는 날이야.

 

DragonPhilljack
엠네스가 벤치야? 몽크가 오늘 그를 썼으면 좋겠는데, 그와 시구르손이 현재 우리편에서 진짜 골 위협을 가진 선수들인데..........

 

 
DragonPhilljack
고미즈의 훌륭한 해딩이야. 괜찮은 플레이였어.........

 

Stereo
고미즈가 불이 붙었다!

 

DragonPhilljack
고미즈에게 기회가 가고 있어.
 

 

ValleyGraduate12
우리 어때?

 

 

Stereo
라우틀리지에게도 좋은 찬스였는데

 

DragonPhilljack
우리 코너킥들을 좀 얻고 있는걸!

 

(기성용 1-1 동점골)

 

Stereo
또 다시 기(성용)!

 

Stereo
2-0으로 질꺼라고 하던 멍청이들이 틀렸네, 하 :)

 

swans-m
경기는 양쪽다 승산이 있는데. 후반에 계속 몰아붙치고 공에 대한 긴장감을 줄이면 우리가 승점 3점을 얻을수도 있겠어. 우리가 뒤처져있으면 확실히 지게 될꺼야.

 

(고미즈 역전골 2-1)

 

Stereo
오 이런 젠장할 고미즈가 넣었다!!!

 

Stumpy
고~~~~ 미~~~~~~~~~ 즈~~ 하하

 

DragonPhilljack
그래 연승으로 가는거야!...........

 

jonasbrothers
쉘비가 또 해냈어 :) 그의 슛이 고미즈의 손에 빗맞은것처럼 보이는데

 

(경기후)

 

JackHammer
환상적인 결과야!!!

 

DragonPhilljack
환상적인 몽크의 지휘 아래 레드 데빌을 상대로 연승이라니, 우리가 역사적인 기록을 만든 첫번째 웰츠 팀이 되었다고!

 

Mrs Miggins
와 난 가기로 결정해서 기뻐 :)
정말 특이한 경기였어. 웨스트 르롬에서 정말 쓸모없던 모습이더니 최고의 팀을 상대로 완벽한 모습을 보여줬어. 오 그리고 꾸준함. 기는 다시 한번 스타였어, 그리고 고미즈도 득점빼고 모든걸 보여줬지. 아 그가 득점했군. 멍청했나? 나 좀 봐줘.
그가 보니는 아니지만 오늘 정말 열심히 뛰어줬고 (첫번째) 그의 해딩은 골라인에서 불과 몇 인치밖이였어.

후반의 모든 중압감에서 우린 정말 수비적으로 훌륭했고 마지막에 맨유가 내가 보기엔 그렇게 위협적이지도 않은 유효슈팅이 3개일때 우린 타겟에 6개를 만들어냈어.
난 그냥 선수들의 플레이를 즐기려고 했는데 이긴다는건 생각 못했어. 우린 모든걸 해냈어.

 

DragonPhilljack
우린 오늘 수비적으로 완벽할 필요가 있었고 우린 90분동안 그걸 해냈어,

기성용은 나의 MOM이고 쉘비가 두번째야..........

 

swanselona
신용이 바닥난줄알았는데 이런 결과는 예상 못했네. 난 솔직히 우리가 다음 4경기에 그다지 좋은 모습을 보일꺼라 생각 안했거든.

오늘 팀이 정말 나아졌다고 생각해, 기성용은 내 눈에 정말 빨리 우리 팀의 최고의 선수가 되고있어. 오늘도 사방팔방 돌아다니면서 득점도 하고 슛도 쏘고 다시 돌아와서 그의 수비역할도 해주고말야.

 

Mrs Miggins
나도 동의해. 오늘 기성용에게 MOM을 안줄수가 없겠어.

사실상 그가 올 시즌의 선수야.

 

Taffvalerowdy
오늘 승리를 예감하지 못했는데 팀이 똘똘 뭉치고 힘을 합쳐 예상치 못한 승리를 만들어 냈어 - 그리고 물론 맨유를 상대로 최초 연승이라. 술을 마실 시간이군 <건배>
벌써 37점의 승점을 기록했고, 우린 아마 벌써 다음시즌을 위한 승점을 충분히 모았어. 두번째 축배를 들기 충분한 이유야! ㅎㅎㅎ

 

Pete from Crete
양키들을 쫓아낸걸 축하할 좋은 방법이군...........
내 생일을 축하할 엄청난 이벤트야......!

 

monks hero's
공평하게 따지자면 매 게임마다 발전하고 있는 고미즈가 스완지 유니폼을 입은 이후 최고의 게임이내, 그는 첫 10-15분만에 골찬스가 2번이나 있었어... 오늘 정말 잘해줬고 팀의 일부분이 되어줬어.....
기성용이 나의 MOM이고 오늘 훌륭한 경기를 해준 쉘비가 그와 가까워..... 압박에서 좋은 모습을 보여준 애쉬와 그와 함께한 우리 수비들도 칭한해줘야하고. 정말 잘 풀린 경기운영을 해준 몽크에게도 감사해. 37m팀이 270m+팀을 이기다니... 이보다 더 좋을순 없어....
 

번역기자:겨리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

 

기성용5호골