달력

10

« 2019/10 »

  •  
  •  
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  •  
  •  



한국에 거주중인 캐나다인이 자신의 한국생활 사진을 공개하면서 1000개가 넘는 해외네티즌들의 많은 댓글이 달리며 관심을 보이고 있었습니다.
한국에서의 일상 생활
나의 방 사진들이야.

 

 

 

 

 


샤워룸이 좀 독특하지.

 


일하러 가는 길에 뷰가 아주 멋지다고. 버스로 10분 정도 걸려.

 


내가 일하는 곳이야.

 


나의 책상이야.

 


점심시간이야. 잠깐만 걸으면 다양한 음식들을 즐길 수 있지. 한식, 패스트 푸드, 스프나 샌드위치 등등.

 


내가 제일 좋아하는 것 중 하나인 라이스 버거야.
이 가게 안은 포스트 잇들로 도배가 되어 있어.
 

 

 


이게 그 라이스버거야. 바삭바삭한 식감의 돼지고기와 참치가 무와 간장과 같이 들어있어. 엄청 맛있는데 겨우 2.50달러 정도밖에 하지 않는다고.
간식거리 살 때 들르는 곳이야.

 


밖에 나갈 때는 집에서 걸어서15분 정도 걸리는 천호라는 곳에서 타.

 


로데오거리는 많은 식당과 상점들과 여러 가지 것들로 가득 차있는 놀라운 거리야.
내가 가장 좋아하는 피자 가게야.
가끔 일이 끝나면 여기에 등반을 하러 와. 우리 동네에 있는 체육관이야.
등반이 끝나면 장을 보러 여기에 오지.
내가 사는 곳은 모텔들로 둘러싸여 있지만 그리 나쁘진 않아.
그리고 등반이 끝나면 밥을 한 끼 더 먹어. 파스타 같은 간단한 걸로 말이야.
영화나 인터넷으로 하루 일과를 끝을 내지.
<댓글>

Kfme89 :
난 니가 어디 살고 있는지 알겠어, 어디 일하는지도 말이야.
그리고 너의 취미와 니가 어떻게 생겼는지도 이제 알아.
난 이제 너처럼 얼굴을 바꾸고 너인척 하면서 살거야.

ㄴadditionalsypply :
한국은 성형수술이 매우 유명하잖아. 그 기술을 이용해.

ㄴ thiscannot :
얘 백인이잖아. 백인들은 다 비슷비슷하게 생겼다고.

ㄴ Jeremypenman :
그래, 곧 버스에서 보자.

ㄴㄴ alexisking :
너 위험할 정도로 매력적인데.

ㄴㄴㄴ jeremypenman :
고마워. 엄청난 칭찬이네.

Applejackbauer :
그래서, 한국의 세븐일레븐도 인도애들이 전부 소유하고 있어?

ㄴ jeremypenman :
한국사람들이 소유하고 있음!

Freefirfumgrrr :
우리 이거 유행으로 만들어보자.
세계 각지에 있는 사람들이 자신의 일상을 올려서 우리에게 보여주는 거 말이야.

ㄴbetweentheburied :
안돼. 이런걸 하면 최악일 거야.
20장 정도의 사진 모두 내가 침대에 게으르게 누워서 있는거랑
한 두장 정도 뭐 먹고 있는걸 올려야 하잖아.

ㄴ erickblanch :
그래, 그렇게 해야 돼. 난 북한 사람들이 어떻게 사는지 알고 싶다고.

ㄴㄴaustralianhandstand :
북한 사람들은 이렇게 올리겠지. 인생이 매우 재밌는 건 아니지만,
거기에 대한 불평은 할 수 없어. 라고 말이야.

ㄴㄴ tailbanter :
난 김정은이 글 올리는 걸 보고 싶다고.
아침에 일어나서 농구를 했는데 슬램덩크를 15번 했다. 이런거 말이야.

ㄴㄴ greatteach :
북한은 지금 자기 나라로 들어올 수 없도록 금지하고 있다고. 에볼라 때문에 말이야.

ㄴㄴㄴ quanticomd :
그래… 에볼라… 그게 이유겠냐

Gnarbiscuit :
나 저 라이스버거 지금 엄청 먹고 싶어.

ㄴ fonzy02 :
난 적어도 저 레시피라도 알고 싶다고!

ㄴ randomflotsam :
비빔밥이라도 먹는게 어때?

ㄴ idontknowwat :
나도 그래. 미국에 저거 파는데 어디 없나? 거기까지 가서라도 꼭 먹고 싶은데 말이야.

ㄴ thecmpanion :
빅토리아에 저거 파는데 있는지 아는 사람?

ㄴ badgrammer :
난 솔직히 저 러브모텔들에 더 눈길이 가던데.

ㄴ chamaeleo :
이 녀석 저 사진으로 내가 저 라이스버거 먹고 싶게 유도하고 있잖아!
저거 분명 엄청 맛있을거야.

ㄴ iateadrogon :
불고기.. 음.. 나 플로리다 사는데 우리 집 근처에 불고기 파는데가 있어.
근데 그거 진짜 군침이 흐를만큼 맛있다구.

ㄴㄴ diezen :
그 집 불고기 상추, 쌀, 쌈장이랑 같이 나오는거야? 김치도 나오겠지?
그게 중요한 부분이라고

ㄴㄴㄴ iateadrogon :
당연하지! 근데 난 그냥 불고기만 먹어.
불고기 만들 때 넣는 소스가 뭔진 모르겠는데 진짜 그 소스랑 결혼하고 싶을 정도라고.

Gotsago :
나도 샤워하면서 똥눌 수 있으면 좋겠다. 너처럼 말이야. 그럼 엄청 시간 절약이 될텐데.

ㄴ jeremypenman :
이건 내가 보장할 수 있지.

ㄴㄴtheoncomingstorm :
와! 이 생각 정말 대단한 것 같아. 단점은 없어?

ㄴㄴㄴ felinebutt :
샤워 바로 후에 화장실을 쓰려면 변기를 말려야 하겠지. 그리고 발도 젖게 될테고.

Ijustdontgive :
집이 모텔들로 둘러싸여 있다고?ㅎㅎ

ㄴ canbuddhacan :
나에겐 이게 가장 흥미로운 부분이었다고.

ㄴ enymeeny :
그래도 그게 나쁘지 않다니 다행이지 않아?
내 남편의 부모님들은 모텔을 운영하고 있는데
나랑 내 남편은 우리 애가 1살이 될때까지 거기서 살았거든.

ㄴㄴ jeremypenman :
나도 모텔에서 2주 정도 산 적이 있어.
거기 살면 안좋은 점이 다른 사람들 응응하는 소리를 들어야 한다는 거지.
하지만 다른 사람들은 그게 장점이라고 말하는 사람들도 있더라.

Smartydumbdumbs :
고마워. 다른 나라에서 올리는 이런 소소한 일상의 사진들이 재밌네.

Jmsinatl :
이 글은 나도 한국에 가서 얼마 동안 살고 싶게 만드네.
엄청 좋아보이고 깨끗해보여. 그리고 많은 김치가 있겠지.

ㄴ wrongreferences :
보는 것만큼 깨끗하고 환영적인 분위기는 아니야.
인터넷에서 보는 것하고 실제 사는 것은 많이 다르다고.

Godhand :
나도 너처럼 살고 싶어. 페이는 어때 좋아? 어떻게 직업을 찾았어?
그리고 집은 어떻게 구한거야? 나 미국사는데 나도 한국가서 살고 싶어.

ㄴ jeremypanman :
한 달에 2100달러를 받아. 그리고 직장에서 아파트는 머무는 동안 준다고.

ㄴㄴ godhand :
어떻게 그런 곳을 찾은거야?
나 복수 전공했고 지금 영어 가르치는 직장 찾는 중이야. 뭐 해줄 조언같은거 없어?

ㄴㄴㄴ jeremypenman :
난 직업중개소를 통해서 알아봤는데 강사를 구하는 학원에 직접 지원하는 것도 괜찮을거야.
그리고 한글을 배우면 적어도 2000달러 정도는 아낄 수 있다고.

Stevieray :
한국에 마약 있음?

ㄴ jeremypanman :
한국에서 마약은 심각하게 불법이야. 한국에서 걸리면 바로 추방당한다고.

Vishis :
나도 몇 년전에 한국에 사업차 머물렀었는데,
내가 정말 좋았던 점은 모든 음식들이 엄청나게 맛있었다는거야.

Resmeymom :
엄청 심각한 질문이 있음. 너 한국인 여자친구 있어?

ㄴ jeremypenman :
아니.

Tyronelannister :
한국에 여행가보고 싶은 사람으로써, 이 글은 나의 그런 욕구를 더 부추기고 있군.

Nocussing :
니가 제일 좋아하는 kpop그룹은 누구야.

ㄴ jeremypenman :
포미닛.

Hankscorpio :
한국 가려면 한국말을 할 줄 알아야 해? 아니면 거기 사람들이 충분히 영어를 할 줄 알아?
ㄴ noodlepirate :
영어로만 의사소통이 가능하긴 한데,
니가 적어도 한글을 읽을 줄만 알아도 많은 도움이 될 거야.
그리고 한글 배우는 건 그리 어렵지가 않아.


번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com
Posted by 공말

댓글을 달아 주세요

  1. 불쾌한올빼미 2019.01.17 23:18 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    방에있는 국기를 보고 애국심을 추측해봅니다