본문 바로가기

해외반응

차두리 폭풍 드리블! 日 네티즌 "일본에 차두리가 필요하다!" (영상추가)

아시안컵 8강전에서 한국은 우즈베키스탄을 맞아 전후반 고전하다 연장전에서 2골을 터뜨리며 2-0으로 꺾고 4강에 진출 하였습니다.
이 경기 실황 일본반응입니다.
이번 번역은 연장전에 터진 2골 반응입니다.
특히 차두리의 폭풍과 같은 탱그몰이 드리블에 일본 축구팬들은 경악과 칭찬과 부러움을 나타내고 있습니다.

<한국 vs 우즈벡 하이라이트>

 

 

 

 



<손흥민 골 1-0>

ID:ZkGTirqj0
아-아 골 터져버렸다
ID:e6L+s8jW0
한국 골 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:G+tzYw8Z0
손 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
ID:n2d2PIfV0
손흥민 골 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:Dm7UaIo/0
간신히 골 넣은거임・・・

ID:wjvJDIP00
우즈베크 바보인가

ID:V1Ya/j2g0
뭐냐 이 축구 ww

ID:++IHWNLB0
끝났다
음 이렇게 되는거였어

ID:kcZbFN2q0
허접한 골이네

ID:Cq5ZlrZR0
끝났다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:az4yXRVn0
우즈베크 너무 ㄷㅅ들 같다는 w

ID:2J2TU66zO
연장 전반 14분
한국 1-0 우즈베키스탄
한국 선제골

ID:cbqTkJmT0
결국, 손흥민이 시합을 결정한거군

ID:NgMbYlbg0
솔직히 한국 골 나오는건 시간 문제였다

ID:134Y0nco0
아직 시간은 있다
힘내라 우즈베키스탄

ID:fDPFeLZg0
또 1대 0 한국 승리인가

ID:Hmaco9h70
한국 또 1-0 wwwwww
한국 또 1-0 wwwwww
한국 또 1-0 wwwwww
한국 또 1-0 wwwwww
ID:Cq5ZlrZR0
한국과는 붙고싶지 않다・・・무섭다

ID:Q8KFPPBF0
아니-그러고 보니 한국은 무실점인가-수비가 단단하긴 한가보다—

ID:e4KXMVzJ0
일본과 한국이라면 3-0정도로 일본이 이길 것 같다

ID:UMgkVmD20
진짜로 일본은 AFC 탈퇴하는게 좋을듯
수준 낮아서 이거 원~

ID:bPR/U7Q80
한국의 중동전법 나왔다 w

ID:bqLsOP+v0
한국의 시간 벌기 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!

ID:P8c+N9PC0
한국의 침대 축구

ID:Twgn9SEH0
우즈베크는 과대 평가 팀임

ID:LTHCtjZQ0
일방적으로 후반에 한국이 몰리네


ID:cbqTkJmT0
한국은 그럭저럭 수비는 좋은듯
<차두리 폭풍 탱크 돌파 센터링 후 손흥민 골 2-0>
ID:DcFewsMv0
차...두...리 wwwwwww

ID:VATtqV0Q0
아, 이놈 이거 뭐냐 저거 뛰는거 봤냐 w
ID:RUp2w9g00
두리 키타━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!

ID:O9pkN6O30
차두리 미친듯

ID:5jYyuzw+0
에헤?! 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:EXkOMJME0
\(^o^)/ 나 미친다

ID:HBkQmF620
개빵터짐

ID:iPi/b7mw0
미친듯히 훌륭한 카운터다

ID:cfsa+zGv0
차두리 미쳤음 wwwwwwwwww

ID:W3FcCk0/0
차두리 무적 탱크 wwwwwwwwwwwwww

ID:VATtqV0Q0
차두리 교체 개적중!!!!

ID:6V7PsizV0
차두리 아저씨 진심 미친듯 굉장하다 우와

ID:14kFaHnb0
으 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 뭐냐 이거

ID:p1wYl/Br0
차두리 뭐한거야?

ID:G+tzYw8Z0
우즈베크 종료 wwwww

ID:Twgn9SEH0
손흥민 칼 슛 골 왔다━━━(˚∀˚)━(˚∀)━(˚)━( )━( )━(˚)━(∀˚)━(˚∀˚)━━━!!
ID:M9FlDm3S0
손흥민이고 지랄이고 차두리 얘 뭐냐 w

ID:n+WcvkeO0
왔다—
대머리 미친듯

ID:6f2S0+BS0
과연 한국의 대머리, 우즈베크 종전
ID:AywKNm0T0
와버렸다 wwwwwwwwwwwwwwww
두리 역시 어마무시한 놈이었다(′・ω・`)

ID:N7JcAodg0
이건 실질적인 차두리의 골

ID:Cq5ZlrZR0
차두리 굉장하다 이야 아 아 아 wwwwwwwwwwwwwwwww

ID:ufHtq2sA0
차두리의 미친 드리블 굉장하네

ID:U1hL5OAL0
차.두.리 w

ID:1CjHVxXL0
음, 이건 아무리 칭찬해도 모자라다


ID:mtySngl60
차 대단했다 w

ID:nOl4dWnnO
방금 차두리 뭐임? 진짜인가w
ID:89BIV8OsO
차두리 너무 건강해 나 빵터짐

ID:bDFDxIH00
후반엔 완전히 차두리에게 당했다
ID:3DiTQlxR0
과연 손흥민이다 .정말 좋은 슛임.

ID:O9pkN6O30
차두리 정말 너무 유능해 미친듯 www

ID:2J2TU66zO
연장 후반 14분
한국 2-0 우즈베키스탄
한국 추가점
ID:ZkGTirqj0
나 만화에서 나온 측면돌파 본것 같음

ID:ZSoo2F+d0
차두리 정말 훌륭하다

ID:AxtMQ2mR0
차두리 최고

ID:4rUJydSh0
과연 차두리씨wwwwwwwww
손흥민도 잘 결정했군

ID:lbWKe4Tv0
차두리>>>>>>>>>>>>우치다

ID:O9bqwtod0
이거 보면 분명히 일본보다 강하다 ww
ID:BQ0jjBwR0
차두리 진심 굉장하다
손흥민의 방금 슛도 굉장했고
역시 얘들은 레벨이 달라요

ID:sEm+oUND0
오늘 시합에서 유일하게 볼만한 장면이었다

ID:IhfssOL00
혼다였다면 골포스트에 맞혔을거임

ID:eX4NHQlj0
한국의 대머리는 격이 달랐다

ID:8LP1o18s0
한국 승부에 강한데!
ID:0wyfDLYV0
이게 한국다운 득점임.
아무튼 차두리는 옛날부터 한국다운 선수였으니까

ID:5EKu0Zoz0
한국제 호나우도

ID:XleoQjej0
왼쪽에 나가토모, 오른쪽에 차두리를 보고 싶다

ID:Hmaco9h70
한국 1-0탈출

ID:cfsa+zGv0
차神 미친 드리블

 

 


ID:JiJ2E33r0
이건 솔직하게 차두리를 칭찬하지 않을수가 없구나

ID:/Z4ZnSUq0
두리만 레벨이 다르다

ID:lbWKe4Tv0
일본에도 차두리가 필요한데!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ID:5EKu0Zoz0
끝까지 본게 다행이다
차두리 이 놈 정말 대단한 드리블이었다

ID:+Gotdx+F0
한국, 아시안컵 수고 하셨습니다.잘 했어요

ID:Q8KFPPBF0
한국 준결승 위험할 것 같다 w
ID:I/HaYK7J0
이란 「한국은 우리가 사냥한다」

ID:lbWKe4Tv0
일본에도 차두리가 필요하다고!!!

ID:98l4+fU3O
아시아의 호랑이 차두리야말로 아시아 최강!!!!


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

 

대한민국vs우즈베키스탄, 골 & 하이라이트

 

손흥민 골




손흥민 쐐기골


 



김진현 골키퍼 슈퍼 세이브!



이정협, 아쉽게 막혀 버리는 골문 앞 헤딩슛



[외국방송] 손흥민 2골 하이라이트



경기 하이라이트