달력

08

« 2017/08 »

  •  
  •  
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  •  
  •  
2016.05.26 18:10

곡성 해외 평가 모음 해외반응2016.05.26 18:10




Le Coréen Na Hong-jin est un malade mental qui ferait passer Martin Scorsese pour un dangereux chantre du minimalisme esthétique et Tarantino pour un fabricant de puzzle à destination d’enfants de 5 ans

나홍진 감독의 광기 어린 재능은 마틴 스콜세지 감독을 미학적 미니멀리즘만 추구하는 감독으로,

타란티노 감독을 가벼운 퍼즐 제작자처럼 보이게 만들었다

next.liberation.fr/cinema/2016/05/18/strangers-exorcisme-de-style_1453542

- 리베라숑 LIBERATION, 디디에 페롱(Didier Peron) -

 

Film de l'année

<곡성>은 올해의 영화!

www.facebook.com/vincent.malausa?fref=ts

-카이에 뒤 시네마 Cahiers du Cinema, 뱅상 말로자(Vincent Malausa)

 

#Cannes2016 Avec #Goksung #NaHongJin (The Chaser) transcende son talent pour signer

une immense fresque sur le Mal

나홍진 감독은 전작에서 보여줬던 재능을 초월해 악에 대한 거대한 프레스코화를 선사한다

twitter.com/philippe_rouyer/status/732933657640468481

- 포지티프 POSITIF, 필립 루이예(Philippe Rouyer) -

 

l’une des claques les plus pures du cru 2016

2016년 칸 영화제의 정신을 번쩍 들게 하는 걸작

www.metronews.fr/festival-de-cannes/cannes-2016-the-strangers-une-impressionnante-fresque-sur-le-mal/mper!QzJcuWozWdv1U/

- 메트로뉴스 METRONEWS, 메디 오마이스(Mehdi Omaïs) -

 

On m'explique pourquoi The Strangers n'est pas en comptition ? 

도대체 <곡성>이 왜 경쟁부문에 안 올라갔는지 설명이 필요하다

twitter.com/jvermelin/status/732911572146892800

savourer un grand film de possession démoniaque avec The Strangers. Merci Na Hong-jin !

이렇게 악마에 홀린 듯한 대단한 걸작인 <곡성>을 맛볼 수 있다니, 나홍진 감독에 감사하다!

twitter.com/jvermelin/status/732911304718094336

- 메트로뉴스 METRONEWS, 제롬 베르믈렝(Jérôme Vermelin) -

 

Elle a beaucoup aimé le film "sidérant"

넋이 나갈 만큼 좋다

- 르 주르날 뒤 디망슈 LE JOURNAL DU DIMANCHE, 스테파니 벨페쉬(Stéphanie Belpeche) -

 

this latest film could well be regarded as one of the best films to emerge from Korea in recent years

최근 몇 년간의 한국 영화 중 최고라고 부를 만하다

www.screendaily.com/reviews/the-wailing-cannes-review/5103625.article

- 스크린 데일리 SCREEN DAILY, 제이슨 베체베이즈(Jason Bechervaise) -

 

Something like a trip to the roots of the real evil. MASTERFUL and ENTERTAINING!

악의 근원에 대해 탐구하는 듯한 영화! 흥미로운 걸작이다

- 시체스 국제판타스틱 영화제 집행위원장, 앙헬 살라(Angel Sala)

 

GOKSUNG is a masterfully executed supernatural thriller who gradually obliterate the border between reality, spirituality and pure horror to plunge its audience in a haunting nightmare from which we don't easily come back

<곡성>은 현실성과 영성, 순수한 공포의 경계를 허물어 훌륭하게 조합한 초자연적 스릴러 걸작으로

쉽게 잊혀지지 않을 악몽 속에서 관객들을 끝까지 달리게 한다”

- 몬트리올 판타지아 영화제 아시안 프로그래밍 공동 디렉터, 니콜라 알쉠부(Nicolas Archambault)

 

Na draws on ancient shamanistic traditions to evoke an obscure, primitive realm where violence lurks in nature and at home, and evil takes human as well as supernatural forms. At the same time, he puts western tropes from “The Exorcist,” “The Evil Dead” and even “Outbreak” through the blender, but the cryptic denouement, which delves into the abysmally dark cave of the human psyche, is pure Polanski.

나홍진 감독은 폭력성이 감춰진 한 시골 마을을 통해 전통적인 샤머니즘과 인간을 현혹하는 악까지 초자연적인 현상을 그리고 있다. 동시에 그는 <엑소시스트>, <이블 데드> 심지어 <아웃브레이크>이르기까지 한 데 풀어내고 있으며 지독하게 인간의 밑바닥까지 들여다보는 클라이막스는 폴란스키 감독을 떠올리게 한다.

variety.com/2016/film/reviews/the-wailing-review-goksung-cannes-1201776287/

- 버라이어티 VARIETY, 매기 리(Maggie Lee)

 

lengthy duration, however it doesn’t hinder it. Certainly probably the most refreshing, most fear-inducing and very clever horror films that I’ve certainly observed in a lengthy while.

긴 러닝타임은 결코 방해가 되지 않는다.

오히려 긴 시간 동안 가장 새롭고 짜릿한 공포를 유발하는 매우 영리한 호러 영화라는 것을 확인할 수 있었다

archynety.com/cannes-2016-the-wailing-review/

- ARCHY NETY
 

an incredibly brilliant mystery thriller which succeeds in lacing horror with comedy and strikes deep emotional cords on the back of a seemingly over exploited theme.

코미디와 호러를 적절히 배치하고

그 이면에 인간의 내면 심리를 이용하여 믿을 수 없을 만큼 완벽한 미스터리 스릴러를 완성시켰다

www.ghanacelebrities.com/2016/05/19/cannes-film-review-the-wailing-brutishly-intense-and-yet-deeply-emotional/

- 가나 셀러브리티 Ghana Celebrities, 크리스 빈센트 아쟈퐁 페비리(Chris-Vincent Agyapong Febiri)

 

 

 

출처 http://extmovie.maxmovie.com/xe/index.php?_filter=search&mid=movietalk&search_target=title_content&search_keyword=%EA%B3%A1%EC%84%B1&page=2&document_srl=11798236

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 공말



22/03/2016 20:53
Kim secures Fenerbahce’s first Final Four appearance since 2012 

김연경, 4년만에 페네르바체를 파이널4에 다시 올려놓다.

2016 CEV DenizBank Volleyball Champions League - Women 

 

Moscow, Russia, March 22, 2016. On Tuesday night Turkey’s Fenerbahce Grundig ISTANBUL secured their qualification for the Final Four of the 2016 CEV DenizBank Volleyball Champions League – Women after taking two sets from their re-match with Russia’s Dinamo MOSCOW in the Playoffs 6 of Europe’s elite competition. Fenerbahce eventually won also the second matchup with Dinamo by 3-2 (25-19, 24-26, 19-25, 25-18, 15-9) and as a result the Turks will be making their first Final Four appearance since they won gold back in 2012. Fenerbahce also claimed silver in 2010 in Cannes, France, and bronze in 2011 when they hosted the Finals at Burhan Felek Volleyball Hall. Korean superstar Kim Yeon-Koung paced the Yellow Angels in the Russian capital with an imposing tally of 33 points. 

 


16년 3월 22일 러시아 모스크바. 화요일 밤, 터키의 페네르바체는 16년 유럽챔피언스리그 여자배구 파이널 4의 자격을 획득했다. 그들은 이 게임에서 2세트를 선취함으로써 러시아의 디나모 모스크바를 플레이오프 6강에서 떨어뜨렸다. 페네르바체는 플레이오프 6강 두번째 매치업인 이 경기 역시 3-2 (25-19, 24-26, 19-25, 25-18, 15-9)로 디나모 모스코바를 잡았으며 이 결과 2012년 챔피언스리그에서 우승을 한 이후에 다시 파이널 4에 모습을 드러냈다. 페네르바체는 2010년 프랑스 깐느에서는 준우승을, 2011년 이스탄불 홈에서 열린 대회에서는 3위를 차지했다. 한국의 슈퍼스타 김연경은 33점을 기록하며 노란 천사들(페네르바체 여자배구단)을 승리로 이끌었다.


The re-match between Dinamo and Fenerbahce attracted as many as 2,200 fans on Tuesday night and the visitors from Turkey came out with all guns blazing following their 3-1 home victory from two weeks ago as Korean superstar Kim Yeon-Koung set the pace for the Yellow Angels. Fenerbahce played very aggressively and their intensity was difficult to match for hosts Dinamo, this resulting in a 25-19 win for the team from Istanbul in the opening set. 


화요일 밤에 열린 디나모와 페네르바체의 두번째 경기는 2200여명의 팬들을 매료시켰으며 터키의 원정팀은 2주전의 3-1 승리에 이어 오늘 역시 전력을 총 동원했다. 특히 한국의 슈퍼스타 김연경은 페네르바체를 이끌었다. 페네르바체는 굉장히 공격적이었으며, 그들의 강렬함은 홈팀인 디나모에게 어려움을 안겼다. 그 결과 페네르바체는 1세트를 25-19 승리로 이끌면서 경기를 시작했다.

Dinamo responded by taking the initiative in the second set but Fenerbahce were able to close in and eventually levelled the score at 24-all. However, a Russian block and an error made by the Serbian star player of Fenerbahce, Brankica Mihajlovic, ended the set 26-24 for the Russians. 


디나모는 두번째 세트에서 주도권을 잡으면서 이끌었지만 페네르바체에게 듀스를 허용했다. 그러나 러시아의 블럭과 페네르바체의 세르비아 스타 플레이어, 브란키차의 범실은 디나모에게 26-24, 2세트를 안겼다. 



The Muscovites played with a lot more confidence in the third set than they had done in the previous stages of the match. They improved their performance in all aspects of the game and this resulted in a fairly commanding 25-19 set win. 


모스크바 플레이어들은 3세트에서 이전 모습보다 더 많은 자신감을 갖고 경기했다. 디나모 모스크바는 모든 측면에서 향돤된 기량을 보이면서 3세트 역시 25-19로 승리했다.

The course of the game changed again in the fourth set where Dinamo made a lot of mistakes and Fenerbahce stepped up their efforts, cruising to a 25-18 win that secured their progression to the Final Four, which will be taking place on April 9-10 in Montichiari, Italy. 


4세트에 들어서서 게임의 흐름은 다시 바뀌었다. 디나모는 많은 범실을 했고 페네르바체는 경기력을 강화하면서 25-18로 디나모를 상대로 4세트를 가져오며 페네르바체는 4월 9,10일에 이탈리아 몬티치아리에서 열리는 파이널 4의 자격을 확정지었다.

As the outcome of this double clash was already decided, Russian coach Yury Panchenko decided to use some of his reserve players in the fifth set and though this was a good experience for them, they eventually lost the tie-break 15-9 to Fenerbahce. 


파이널 4에 대한 탈락 여부가 결정되자 러시아의 디나모 코치인 Yury Panchenko는 백업 플레이어로 5셋을 치루며 그들에게 좋은 경험을 쌓아주려했지만, 결국 페네르바체에게 15-9로 패했다.


Kim Yeon-Koung, who top scored in the match with an impressive tally of 33 points, said: “We knew it was going to be difficult but we played very well, especially in the first and fourth sets.”


인상적인 33점을 올리며 경기 최다득점이 된 김연경 : "우리는 매우 어려운 경기가 될 것이란 것을 알고 있었지만 1세트와 4세트, 우리의 플레이는 상당히 좋았다."

“We did not play bad, but something went wrong in the fourth set,” said Dinamo coach Yury Panchenko. “I do not know what went wrong exactly, but something happened, as we kind of stopped believing in ourselves.”


디나모의 코치 : "우리의 플레이가 나쁘지는 않았지만 4세트에 무언가 잘못되었다. 나는 그 것이 무엇인지 정확히는 모르지만, 무언가가 일어났고, 우리는 우리 스스로를 믿는 것을 멈출 수 밖에 없었다 "

 

 

 

출처 http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=kimyk10&no=666&page=1
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 공말



 


 


 


 


 

 

 

https://www.washingtonpost.com/lifestyle/theyre-the-biggest-band-in-asia-but-big-bangs-days-may-be-numbered/2016/03/03/c267981c-8b02-4827-90c5-9968abbdc9ba_story.html?tid=sm_tw





그들은 아시아 최고밴드다, 그러나 빅뱅을 볼 수 있는 시간이 얼마 남지 않았다.


대한민국 보이 밴드 빅뱅은 소위 말하는 K팝의 메가스타들이다.

왼쪽에서부터 승리, 탑, 지드래곤, 태양 그리고 대성. (Irwin Wong/for The Washington Post)



그들은 세계 최고 보이밴드중의 하나다.

그들의 콘서트 관람객수는 '원디렉션' 콘서트의 관람객수가 적어보이게 만든다.

그들의 팬덤과 비교해보면, 저스틴비버의 팬덤 'Beliebers' 는 열정이 없어 보인다.

그들은 빅뱅이다. 

그리고 여러분은 그들에 대해 들어본 적이 없을지도 모른다.


10년동안, 이 스타일리쉬하고 재기발랄한 5명의 남자들은 대한민국 대중음악이 어떤 것인지를 명확히 규정하고 재정립해왔다.

소위 말하는 K팝은 당연히 보기좋게 겉모습을 꾸몄고 공장에서 찍어내는 제품이며, 

K팝 보이밴드들은 거의 전부 다 예쁜 얼굴과 립싱크를 한다는 고정관념을 그들은 깨부쉈다.


그러나, 빅뱅 데뷔 10주년 기념을 축하하려는 지금,

팬들은 이전에는 상상조차 할 수 없었던 것에 대해 생각하기 시작했다:

그것은 그들도 알고 있듯이 아주 오랜 시간동안 빅뱅이 활동하지 않을 수 있다는 사실이다.


북한의 위협 때문에, 대한민국은 현재까지도 병역의무가 있다.

모든 대한민국 남자들은 32세가 되기전에 최소 20개월의 군복무를 끝마쳐야 한다.

그 말은 곧 빅뱅 또한 그 시기가 다가오고 있다는 것을 의미한다.

한국 본명 지용 ("yong" 은 "드래곤"을 의미한다) 에서 예명을 따온 리드 싱어 지드래곤, 

그리고 다른 4명의 멤버 탑, 태양, 대성 그리고 승리로 구성된 빅뱅의 그 시간은 계속 흐르고 있다.


28살이 된 탑이 올해 입대한다는 추측이 만연해 있다.

또한 지드래곤 그리고 태양, 두 사람 모두 27살이며, 2017년에 군대에 들어갈 것으로 보인다.

그런 문제는 이 밴드 멤버들이 그다지 얘기하고 싶어하지 않는 주제다.


"만약 우리가 그것(군입대)에 대해 얘기한다면, 우린 슬퍼질거에요,"

이 밴드가 그들의 M.A.D.E. 월드투어를 하는 동안, 도쿄에서 워싱턴 포스트와 드물게 가진 인터뷰에서 지드래곤은 말했다

"그냥 농담이에요" 

선글래스를 끼고 보라색 터틀넥에 커다란 수트 자켓을 걸친 지드래곤이 웃었다,

그리고 약간은 래퍼 스타일 영어로 유창하게 말을 이어나갔다.



그러나 현실은 피할 수 없다.


"우리는 대한민국 남자들입니다, 따라서 우리는 언젠가 (군대에) 가야만 하죠,

그렇지만 그때가 언제가 될지는 저도 몰라요," 지디는 말을 이어나갔다.

"그때가 오기 전까지, 우린 우리가 해야 하는 일을 그냥 아주 열심히 하려고 합니다."


이번주 서울에서 끝나는 M.A.D.E. 투어는 규모는 엄청났다.

빅뱅은 일본에서만 18번의 콘서트를 열었고, 91만장의 티켓을 팔았다.


비교해보자면, 작년 한해 투어로 테일러 스위프트는 약 2백3십만장의 티켓을 팔았고, 원디렉션은 2백4십만장의 티켓을 팔았다.

- 그러나 그들은 각각 83번의 공연(테일러 스위프트), 그리고 85번의 공연(원디렉션)을 했다.

빅뱅 월투는 라스베가스, 로스엔젤레스 그리고 뉴저지와 더불어 멕시코, 캐나다를 경유했다. 



빅뱅의 6월 샹하이 공연. K팝은 2000년대 아시아를 넘어 전세계에 퍼졌다.

그리고 음악, 영화 그리고 심지어 성형 수술까지 아우르는 거대한 흐름이 되었다. (Ding zhenjie/Imaginechina)




"멕시코처럼 우리가 가보지도 못한 나라에 사는 사람들이 우리들 노래들 알고 있는 것에 우린 정말 놀랐어요,"

태양이 말했다.

"그들은 인터넷으로만 우리를 봤고 실제로는 한번도 우리를 본 적이 없는데도 말이죠."


K팝은 대한민국 음반 기획사에서 스타가 될 잠재력이 있는 사람들을 발굴하여 혹독한 연습생 계획

— 연습생들은 전화나 인터넷 사용이 금지된 숙소 생활을 했다 — 에 투입했을 무렵인 1990년대 꽃피기 시작했다. 

그리고 그때부터 달콤하고 감상적인 음악을 선보이는 대량 생산된 그룹을 찍어내기 시작했다.

보컬 실력은 외모나 춤실력에 비해 두번째나 세번째 조건이 되었다.


이런 종류의 음악 스타일은 일본에서 인기를 얻었다. 그리고 2000년대에는 드라마 그리고 영화와 마찬가지로

패션 그리고 점차 성형수술까지도 포함된 인기높은 문화 "한류"의 한 부분으로 아시아를 넘어서 인기를 얻기 시작했다.


서양에서, 비주류 음악에서 주류가 된 라틴 음악처럼, K팝 음악 또한 그렇게 틈새를 파고들기 시작했다.

현재 스포티파이 그리고 아이튠즈에서 모두 K팝 음악이 한 쟝르로 자리잡고 있다.



빅뱅이 서울에서 열린 2012년 K콜렉션 패션 콘서트에서 공연하고 있다. (Chung Sung-Jun/Getty Images)




한계에 도전


빅뱅은 한국 최고 음반 기획사중의 한 곳에서 몇년간 연습생 생활을 하다가 2006년도에 데뷔했다.

K팝 생산기계에서 배출된 후, 이 밴드는 성장해나가면서 보이 밴드의 새로운 세대가 되었다.

그들은 그룹 멤버들이 작사, 작곡 그리고 제작에도 참여하였다.


실제로, 그들은 "K팝" 이라는 상표에 대해 발끈했다.


"사실, 저는 왜 그들이 한국 음악을 'K팝' 이라 부르는지 모르겠어요,"

승리가 말한다.

"좋은 음악은 그냥 좋은 음악이죠, 따라서  좋은 음악을 만들어 낸다면, 사람들은 우리 음악을 들으려고 할 것입니다."


지드래곤이 맞장구를 쳤다.

"우린 한국사람입니다. 그래서 그들이 우리 음악을 K팝이라 부르는 게 분명해요.

그러나 우리는 우리 음악이 K팝이라고 생각해본 적이 없어요.

우리 음악은 그냥 우리 음악이에요."


"그건 이런것과 같은 경우죠,"

탑이 덧붙였다.

"당신들은 누가 노래를 만들었냐에 따라 팝음악을 구분하진 않잖아요.

예를 들어 백인이 음악을 만들었을때, 우리는 그것을 '백인 팝'이라고 말하지 않죠,"



빅뱅의 K컬렉션 콘서트: "모든 주류 가수들 중에서도, 특히 그들은 K팝이라 간주되는 것들의 한계에 가장 많이 도전하고 있어요,"

음악 평론가가 말한다. "이 그룹은 모든 색다른 종류의 것들을 시도하면서 아주 활발한 활동을 했습니다." (Chung Sung-Jun/Getty Images)




K팝에 대해 2권의 책을 펴냈고, 서울에 근거지를 둔 연예계 평론가, 마크 제임스 러셀이 말했다.

이 밴드의 음악은 어떤 쟝르에 속한다고 규정하기가 불가능하다고.


"모든 주류 가수들 중에서도, 특히 그들은 K팝이라 간주되는 것들의 한계치에 가장 많은 도전을 하고 있어요,"

러셀이 말했다.

"이 그룹은 모든 색다른 종류의 것들을 시도하면서 아주 활발한 활동을 해왔습니다."


빅뱅의 뮤직비디오는, 특히 그런 한계에 도전하고 있다.

비현실적인 “Bae Bae” 뮤비는 유투브에서 5천8백만 뷰를 기록했다.

(이 수치는 저스틴비버 그리고 테일러스위프트와 비교하면 별게 아닐수 있다. 그러나 아시아에서는 엄청난 기록이다.)



또 하나의 혁신적인 것은, — "뱅뱅뱅", "루저" 그리고 "위라잌투파리"를 포함해서 — 작년에 이 밴드는 8개의 싱글곡을 발표했다.

그리고 지난 달 "M.A.D.E.” 앨범에 모든 싱글곡을 수록했다.


"뱅뱅뱅" 은 공산주의 국가에 대한 선전 전쟁의 일부분으로 쓰이는, 아주 효과적인 노래다.

한국 정부는 휴전선너머 북한을 향해 이 노래를 크게 쾅쾅 울려퍼트리고 있다.


이 밴드 멤버들은 "예술적 감각이 풍부한 슈퍼히어로가 되었습니다",

경쟁관계에 있는 한국 음반 기획사 대표가 말했다. 우리는 그가 경쟁사에 대해 말하는 것이기 때문에 익명으로 물었다.

"그들은 무엇을 하던지간에 그들의 다재다능함과 성공적인 활동을 보여주었습니다."



빅뱅이 인천 아시아드 스타디움에서 열린 2014 아시안게임 폐막식 공연을 하고 있다 (Chung Sung-Jun/Getty Images)




개개인의 쏠로상품이미지 구축작업


그러나 군입대 문제는 이 남자들의 머릿속에서 계속 맴돈다.

그리고 이 밴드 멤버들은 이처럼 피할수 없는 문제에 대해 계속 준비해온 것처럼 보인다.

각 멤버들은 자신만이 가진 이미지를 구축해왔고 그들 모두 쏠로와 유닛활동을 하면서 자기 자신을 홍보해왔다.


태양 그리고 대성 모두 다 쏠로 가수 활동을 했었고, 탑은 더욱 연기활동에 집중해왔다.

지드래곤에 대해서 말하자면, 그런데, 지드래곤은 패션의 화신이다.

올해 파리 패션 위크기간 동안, 지디는 해군스타일의 샤넬 수트에 커다랗고 까만 털모자를 쓰고 샤넬쑈의 가장 앞줄에 앉아 있었다.

지드래곤이 직찍사진을 올리면, 그가 무엇을 입었던간에 언제나 그 즉시 품절된다.

업계 관계자가 말하기를 지디는 자기 자신을 돋보이게 만드는 충만한 자신감을 가지고 있으며,

또한 데이비드 베컴처럼 중성적이면서도 남성적인 모습을 동시에 보여주는 능력을 가지고 있다고 말한다.


그래서 다음에는 어떤 일이 일어날까?

이 밴드 멤버들은 미래에 대해 달관하고 있다.


"저는 운명을 믿어요, 그래서 저는 그 운명이 그대로 흐르게 내버려 둘거에요, 그리고 어떻게 되는지 지켜보려고 합니다,"

탑이 말했다.

그러나 어떤 의미에서는, 10년후, 아이돌이라는 이미지를 벗어던졌을 때 흥분과 긴장감이 든다.


"지금까지 저는 음악이라는 것에 대해 싫증을 내본 적이 없어요, 

그러나 우리는 아직 젊어요, 그래서 우리는 우리가 원하는 것은 무엇이든 할 수 있죠,"

지드래곤이 말했다.

"저는 새로운 무언가를 해보고 싶어요. 그것이 바로 저의 새로운 목표입니다.

패션이라던가 그 어떤것이 되든지간에요."


하지만 지금, 그들은 그룹 해체에 대해서는 말하지 않았다.

지드래곤이 말한것처럼:

"여러분도 알다시피 'Carpe diem' 현재를 즐겨야죠"




글쓴이 : Anna Fifield 

워싱턴 포스트 도쿄 지사장, 일본 및 한국 문제 전문.

이전에는 워싱턴 DC, 서울, 시드니, 런던 그리고 중동문제에 이르기까지 the Financial Times 지를 위해 기고.



워싱턴포스트가 빅뱅의 일본 돔투어 매진후, 테일러스위프트와 원디렉션을 빅뱅과 비교했다.




번역 출처: http://gall.dcinside.com/bigbang/480804

 

 

출처 http://cafe.daum.net/hanryulove/5ChS/66130

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 공말



 

 

 

 


양궁장비 세계1위인 윈앤윈 (Win&Win)
 


야마하와 호이트가 양궁장비를 양분하던시절.

우리나라 선수들은 호이트를 썼는데,
우리가 양궁 메달을 싹 쓸어가니까 호이트가 우리나라선수들에겐 신형 활을 안팜.


그래서 우리나라 업체들껄 쓰게 됐는데 그중 치고 올라간게 악기로 유명한 "삼익".
삼익 활을 쓰는 우리나라 선수들이 메달을 쓸어가자 야마하는 시장에서 철수하고 호이트는 점유율이 낮아짐.

그러는와중 철수하는 야마하 양궁사업부를 접수하고 신소재 개발에 많은 투자를 한 윈앤윈이 삼익을 제치고 치고 올라옴.
메달을 싹 쓸어가는 선수들이 쓰는활이 국산활이다보니 외국에서 하는말.
"저 활을 쓰면 잘 쏘나보다"
"메달리스트들이 쏘는거니 좋은거겠지"

하면서 점점 점유율이 높아짐.


결국 런던올림픽에 참가한 선수 325명 중 169명이 윈앤윈 활을 썼고

 아시안게임에서도 대부분이 윈앤윈활을 사용. 호이트는 소수만 사용.
심지어 북한선수들도 윈앤윈활을 사용.

 

 

출처 http://www.etorrent.co.kr/bbs/board.php?bo_table=humor_new&wr_id=3781253&sca=&sfl=top_n&stx=day&sst=wr_good&sod=desc&page=2 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 공말







Don Castillo 5개월 전

 5살 부터 그녀는 지도를 받아 전통적인 한국 가수로서 활약해왔습니다.

 그래서 그녀는 지금 일생 중 가수로서 가장 잘 다듬어져 있지요.

 또, 한국의 엔터테인먼트 산업계의 사람들은 그녀를 한국의 국보라고 생각합니다.


  Chemology 5개월 전

   +Don Castillo 뿐만 아니라 엔터테인먼트계의 대부분의 사람들이 그녀를 국보라고 생각합니다.

    실제로 대한민국 정부는 세계에 한국을 널리 알리기 위해 이전의 열렸던 동계 올림픽의 폐막식 공연을

    그녀에게 맡겼었습니다.


  Patrik W 1개월 전

   +Chemlogy 나는 그 폐막식을 봤었는데 그녀는 어딜봐도 찾을 수 없었습니다.

     올림픽 운영진이 다음 동계 올림픽 개최국을 발표할 때 한국의 공연진 안에 없었습니다.



  Amber Choo 1개월 전

   +Patrik W 2014 소치 동계 패럴림픽을 말하는게 아닌지?



  Patrik W 1개월 전

   +Amber Choo 아, 패럴림픽이었나요. 확인해보겠습니다, 고마워요



Hossien Al-Qahtani 5개월 전

 송소희는 한국 가요 최고의 대표자이죠. 완전 팬이에요


  Hossien Al-Qahtani 5개월 전

   +MyPudgy Fingers 전 사우디 아라비아 사람이에요.


  Hossien Al-Qahtani 4개월 전

   +MyPudgy Fingers 우리나라 사람이네요.


  hams idris 4개월 전

   다른 ksa 팬이 저 때문에 싸우고있네요


  Dayna Chiam 3개월 전

    소향도 최고 대표자이죠


  Nanw kurdish 3주 전

    맞아요오오오오



Jenny Nguyen 5개월 전

 믿기 힘들지만 그녀는 아직 17세라고 하네요!?


  Brigetta Tang 5개월 전

   헐! 정말 17세밖에 안 됐나요!?


  Jenny Nguyen 5개월 전

   +Brigetta Tang 제 생각엔 17세 아니면 18세라고 생각하는데요!?


  Sara Vnt. 5개월 전

   +Jenny Nguyen 그녀는 19세인가요?


  zobiscum 5개월 전

    생년월일 : 10월  20일 1997년 / 나이 17

   ( 한국 나이로 19 )?


  park tae il 3개월 전

   국제 나이로는 18세, 한국 나이로는 19세인건가요 그러면?



Isley Claymore 2개월 전

 이 사람이 누군지 방금 찾아보고 왔는데 믿겨지기가 않네요!? 맙소사..그녀는 정말 환상적이에요.



Dinh Xa 5개월 전

 기교없는 순수한 목소리네요.



jin y kim 1개월 전

 제가 봤던 한국 전통 민요 가수 중 최고네요. 특히 전통 스타일과 모던 스타일을 섞은 것이 정말 좋네요.

 요즘에는 정말 많은 한국 가수들이 무대에서 활약하고 있지만, 아무도 그녀의 신이 내린 목소리를 흉내내지는 못하네요.

 그녀는 정말 한국의 국보입니다.



Eleni Demetriadou 5개월 전

 온몸에 소름이 돋았씁니다..목소리 진짜 예쁘네요!!



Ezel Joy Manicia 5개월 전

  저는 4:19초에  얼굴 모습이 정말 좋네요. 너무 귀여워요



cheheun kim 4개월 전

 굉장히 아름답네요. 그녀는 사람들을 울게하는 법을 잘 알고있는 것 같아요.



deanra dany 3개월 전

 송소희와 소향덕분에, 제가 한국 노래를 좋아하게 됬죠..

 듣기 좋은 소리와 목소리네요.. ^_^?



Qai Za Da 1주 전

 그녀의 목소리를 듣고 놀랐습니다.



Gayle Bobino Presiding 2주 전(수정됨)

 아름답다, 이 말 밖에 표현할 말이 없네요. 송소희, 정말 재능이 많은 것 같네요..정말 좋습니다.



Vika Jannoke 5개월 전

 와우..폐가 얼마나 큰거죠?? 놀라운 가수네요



Adora 45313 1개월 전

 저만 그녀가 약간 한복을 입은 한국의 엘사(겨울왕국)처럼 보인건가요? XD(이모티콘)

 그녀가 이기지 않으면 엄청 실망할것같네요..그녀는 놀랍습니다.


  Miya a 1개월 전

   저도 당신과 같은 생각을 했어요


  鈴木るいさ(さき) 1주 전

   +Miya a 제 생각에는 소희가 이겼을 것 같습니다. 제가 들은 바로는 소향은 졌다고합니다. 저는 소향이 이겼었으면하고 생각했습니다.


  Miya a 1주 전

   모든 에피소드를 봤는데 그녀(소희?)가 우승자가 아니더군요. 1~2라운드에서 그녀가 이기는 걸 확신했지만, 우승하지 못했습니다.



Izzad Ilmar 4개월 전

 이런 사람을 영재라고 부르죠.



Riyan Raditya 5개월 전

 역시 송소희~ 저는 항상 그녀가 TV쇼에 나오면 좋겠다고 바랐습니다.(예능 & 무대)



Kai_ Suzy 5개월 전

 우와!!! 할말을 잃었습니다. 그녀는 어떻게 자유자재로 목소리를 조절할 수 있는거죠? 정말 놀랍네요!! 순수한 재능과 놀라운 목소리!?

  


J Lee 2주 전

 그녀는 다시 한 번 여기서 이 노래를 완전히 영혼을 담아서 불렀네요. 이 얼마나 놀라운 예술가인가요!?



imane kadi 2주 전

 이해는 잘 안 되지만 정말 감동적이네요. 브라보



lisa valencia 5개월 전

 원곡자가 누군가요?


  linhy15 5개월 전

   구창모입니다. :)


  lisa valencia 17시간 전

 +linhy15 ooo 정말 감사합니다!!!



Haemosu l 5개월 전

 그녀는 정말 놀랍군요!

 이 노래가 끝나고 관객들이 박수를 아끼지 않았으면 좋겠어요, 들으면 마음이 따뜻해져요.



Naya 아잘레아 3개월 전

 이 노래는 제가 가장 좋아하는 소희의 곡이에요....저를 소름돋게 만들거든요....



Nene Vue 5개월 전

 그녀는 매번 항상 저를 놀랍게 해요



XHikarixxx 5개월 전

 바로 첫 소절부터, 제 턱이 벌어졌습니다.



Aimee HyunAe Park 3개월 전

 이 동영상을 볼 때마다 소름이 돋네요. 그녀의 목소리는 정말 놀라워요....



Jin Kim 1개월 전

 너무 ....잘해서...

대한민국에...이런소녀가 있다는게...너....무.....자랑스럽고...

이소녀...부모님..전생에.후생에..공덕을 많이쌓으셨나봐요...?

 

 

Lu?ifer Grande 1개월 전

 그녀는 노래를 정말 편안하게 불러요!!!! 전 그게 정말 좋습니다.



Ellena Jasmine  15시간 전

 좋은 노래네요

 

 

Naya 아잘레아 3개월 전

 최고 최고...완정 대박?

 

 

kapoy ani 5개월 전

 와우 전통과 현대의 소리를 조화롭게 합쳤네요.



Camellia Tale 5개월 전

 전 이 쇼를 다 보지 않았어요. 알고싶은건 그녀가 빌어먹을 우승을 했냐는 거에요

제가 지금까지 봐왔던 무대 중 최고의, 가장 신선한 무대였어요.

그녀가 우승하지 못했다면 정말 우스꽝스러울거에요.


  only0ne2345 5개월 전

   +Camellia Tale 그녀가 몇 라운드는 이겼다고는 생각하지만, 우승했다는 이야기는 없더군요. 하지만 훌륭한 무대였어요.


  Camellia Tale 5개월 전

 +only0ne2345? 와우. 실망이네요. 누가 우승했는지 아시나요?


  Datsu san 5개월 전

   +Camellia Tale 아마 Rose Motel 이 우승했을거에요. 그 농부처럼 보이는 빨간 옷을 입은 사람이요.


  SophieFcotte 5개월 전

   +David Song  제 기억상 실제로 뮤지컬 배우 커플은 김소현과 손준호였어요. 그게 그 스페셜의 첫부분이었어요


  Datsu san 5개월 전

   +SophieFcotte 웁스, 신경쓰지마세요 하하. 교정해주셔서 감사합니다



MahaVakyas 1일 전

   그 악기 연주하는 저 아시안 여성 섹시하네요..



Brigetta Tang 5개월 전

  오마갓! 정말 독특한 목소리네요! 할 수만 있다면 다운로드 하고싶네요! 정말로요!!!

  어떻게 하면 그런 목소리가 나올 수 있는거죠?!

  약간 허스키한 낮은 톤의 목소리가 그녀의 고음을 돋보이게 하네요!!!

  아마도 그게 제가 노래를 못하고 그녀는 평균치 이상의 가수인 이유인 것 같네요!

  그녀의 목소리에 사랑에 빠졌어요!

  제가 기억하기에 들었던 가수 중 어떤 다른 가수가 있었는데, 제 생각에는 그녀의 목소리와

  그의 목소리가 잘 어울릴 것 같네요!!!

  하지만!!! 그녀의 그 옷(한복)은 컨셉에 약간 맞지 않네요. 무대를 보는 데 조금 방해가 됐어요... :(?


  윤열제인 5개월 전

   그녀가 입고있는 옷은 한복이고 그녀는 국악 가수입니다. 그래서 한복을 입고있는 거죠. 그녀는 한복을 입고있을 때가 가장 아름답습니다..


  Brigetta Tang 5개월 전

   +윤열제인 하지만 정말로 분위기에 맞지 않는 것 같아요. 그녀의 한복이 아름답다는 건 압니다.


  iloveicecream127 2개월 전

   제 생각에 한복이 그녀에게 잘 어울리는 이유는 그녀가 이 노래를 부르면서 국악의 기교를 사용하기 때문인 것 같습니다.

   그녀의 노래 스타일은 현대와 전통의 조화입니다.



soffia molina citra 1개월 전

 이 노래를 듣고 지금 아기처럼 울고있어요!!!!ㅠㅠ



Dilara SYR BO?CE ARMY TR 2개월 전

 kuzum benim yaaa <3 Saranghaeeeee SONG SOHEE? (???)



Calida 3개월 전

 들을 때마다 눈물이 나네요! ♡♡♡



Pau Tapia 1주 전

 송소희 정말 좋네요. 완전 팬이에요!



Sidar Ali 5개월 전

 원곡을 듣고싶어요 아무나 이름 아는 분 없나요?

 검색해봤는데 아무데도 없네요 도와줘요~~



Abby Fultz 5개월 전

 그녀는 한국의 벨린다네요! LOL!?



Celina Sandu 4개월 전

 놀라운 목소리에요! <3



Dimbland TM 2개월 전

 소희의 최고의 편곡이네요. 저는 판소리 버젼도 좋아합니다.


  pauline morin 2주 전

   +S Soh 그러면 당신은 그걸 뭐라고 부르죠??


  S Soh 2주 전

   +pauline morin "경기 지방 민요", 하지만 그녀는 때때로 다른 지방의 노래도 부르기도 합니다.

    하지만 판소리는 오페라틱한 스토리 텔링의 형식, 다양한 보컬 테크닉을 구사하고(마치 팝송보다 다양한

    테크닉을 구사하는 뮤지컬처럼), 송소희는 판소리를 배운 적도 없고 공연한 적도 없습니다.

    판소리는 또 두 개의 다른 장르로 나눠집니다.

    한국 전통 음악은 다른 사람에게는 전부 이해하기는 어려운 많은 장르들을 가지고 있습니다.



Gadis Yifan 5개월 전

 우와아아아아,,,,할 말을 잃었네요 그녀의 목소리는 그냥 놀랍습니다,,,송소희 짱?



Pug Lee 2개월 전

 트로트같은 장르의 다른 노래도 들어보고 싶어요.



Yerlika Castaneda A 1개월 전

 ???다정해요?



jasmincita2000 2개월 전

 그녀에게 사랑에 빠졌어요



ana crhistina 3개월 전

 Hermosa!!? (???스페인어?)



Tu Nguyen 5개월 전

 그녀의 목소리에 사랑에 빠졌어요. 정말 재능있네요



Margot Friedman 5개월 전

 그녀는 빌어먹을 놀라워요!!!!



Nate River 2개월 전

 걸출한 실력이네요!!!! 그녀의 노래는 놀랍습니다!!



Srimuhartibeen Arbeen 5개월 전

 이 노래 정말 좋네요



Diane Lara 3개월 전

 와우!!!



decyin mua 2개월 전

 소름돋았어요!?



Hong Vo 5개월 전

 송소희 런닝맨에 나온적있지 않나요?


  buggy diey 1개월 전

   +Shaieful Azan 그 방송 보고싶네요...다른 게스트는 누구였나요?


  Hanna Carmona 1개월 전

 257화 :) (런닝맨 257화에 송소희 나온다는 내용인듯)



Yungchun Park 3개월 전

 유튜브에서 그녀의 동영상을 적어도 20번 이상은 본거같네요.

 또, 저는 한국사람이지만 그녀의 훌륭함을 표현할 만한 충분한 단어가 없네요.

 그녀는 천국에서 내려온 천사에요. 그녀가 제 딸이었으면 좋겠어요.

 저는 아이가 있지는 않지만 그래도 그녀가 딸이었으면 좋겠네요.

 그녀는 또 사랑스럽고, 몸도 마음도 안팎으로 모두 아름다워요.

 저는 그녀의 노래를 감상하는데 많은 시간을 쓰고, 아무리 봐도 질리지 않아요.

 제 생각에 우리는 그녀와 동시대에 살며 그녀의 무대를 볼 수 있다는 것이 정말 행운인 것 같아요.

 그녀가 계속해서 가수를 해나갔으면 하고, 그녀의 어머니도 바라듯이 계속 건강하게 있어줬으면 좋겠습니다.

 그녀는 어떤 공간도 환하게 비추는 아주 귀여운 웃음 소리와 미소를 가지고 있습니다.



Samuel Harvey 5개월 전

 송소희는 최고입니다.



Anthony Cobangbang 4개월 전

 순수한 재능이네요.



norali smith 2개월 전

 와우

 

 

Prita Arifa 5개월 전

 짱이다!><?

 

 

Ingrid S 5개월 전

 완벽하네요.

 

 

TheMini Macaron 3개월 전

 이 노래에 나온 악기가 뭔지 아는 사람 있나요?



sisilya lola 5개월 전

 une voix angelique ?? ??? ????.? (무슨언어일까)



wanna hockachewie 5개월 전

 예 소희!!! 무대마다 다르긴 하지만, 그녀가 인이어 모니터 없이 노래를 할 수 있다는 것이 인상깊습니다.

 도대체 어떻게 그녀는 주위에서 요란하게 울려대는 모든 악기들과 조화롭게 노래를 할 수 있는거죠?!?


그녀는 처음에 인이어를 착용하고 있지만 동영상에서 3분 26초쯤을 보면 그녀가 인이어를 벗어던지는 것을 볼 수있습니다.

그녀는 인이어가 필요하지 않은가봅니다. :)



Austin Lai 4개월 전(수정됨)

 아무나 로마어(?) 가사로 만들어 주실 분 있나요?

이 노래 정말 좋네요...

만들어주시면 감사하겠습니다.



Araceli Lopez 5개월 전

 ??????????????

Un grandiosa y hermosa voz? (???)



tauofe alghamdi 5개월 전

 놀라운 목소리네요 정말 놀라워요. 정말 좋아요. 그녀랑 만나보고 싶네요 (p.s 미숙한 영어라 죄송합니다..)



Ezel Joy Manicia 5개월 전

 불후의 명곡에서 하차하고 몇일, 몇주 간 약간 통통해졌네요.

하지만 여전히 그녀는 순수한 영혼과 목소리로 저를 놀라게합니다. 그녀는 전통 한국 음악의 보배입니다. 정말 재능있어요


  Geo Aquino 5개월 전

   통통해졌어도 여전히 귀엽습니다!!! 


  Ezel Joy Manicia 5개월 전

   +Geo Aquino 저도 압니다. 그녀를 직접 볼 수 있다면 좋겠네요 그리고

     그녀가 서있는 무대를 아주 작게 만들고, 그녀 자신의 스테이지에 그 누구도 방해하지

     못하게 하는 그녀의 아름답고 무대를 지배하는 목소리를 듣고싶네요.


  Geo Aquino 5개월 전

   +Ezel Joy Manicia 네. 그녀는 전통 가수로서 더 많은 인지도를 얻어야 합니다. 왜냐하면 그녀는 아주 뛰어나기 때문이죠.


  Daniel Gooaaall 5개월 전

   아무래도 그녀의 볼살이 약간 살찐것을 발견한 사람은 저 뿐인 것 같네요. 어쨌든 그녀는 놀랍습니다.


Fatma Saif 5개월 전

 그녀는 놀랍습니다 사랑해요 송소희



Kazzah 5개월 전

 그녀의 노래를 들을 때마다 놀랍니다! 그녀의 목소리는 너무 아름다워요!!



Ollie Umma 5개월 전

 놀랍습니다!!!!!!!!!!!



offtotheworld 3개월 전

 항상 불후의 명곡에서 그녀의 모습을 보는 것을 기다립니다. 그녀는 정말 예외적으로 뛰어납니다.



Lisa Yang 5개월 전

 순수한 아름다움이네요. 정말 아름다워요.



Callum Williams 5개월 전

 업로드 해주셔서 감사합니다, 그녀의 노래를 들으면서 이 노래가 업로드되기를 계속 기다려왔어요,

  정말 좋습니다 고맙습니다



PublicChannel GamerGirl 5개월 전

 아름답네요.



seo mett 3개월 전

 사랑스러워요



ITZ feryel 5개월 전

 런닝맨에 나온 여자아닌가요?


  Hajer J 5개월 전

   예압


thattomato 5개월 전

 그녀의 가창력은 정말 높이 평가될만 하고 존경할 따름입니다.

 아쉬운 것은 그녀가 그렇게 많은 관심을 받지는 못할 것입니다. 사람들은 홀딱벗고 나오는 아이돌들을 선호하기 때문이죠.

 저는 그녀가 이렇게 계속 무대에 설 수 있었으면 좋겠습니다.



kikoki12 5개월 전

 와, 괴물이네.

인이어 모니터를 벗고도 여유롭게 완창하네.

꼭, 키즈키 미나미와 경연했으면 좋겠네 (일본어)



yui yosh 4개월 전

 지금까지 본 무대 중 최고네요.



Vanilla IceCream 5개월 전

 소오오오오오오름

 

 

출처 http://cafe.daum.net/hanryulove/9oF/16325

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 공말



 

 

 

 

출처 http://web.humoruniv.com/board/humor/read.html?table=pds&pg=0&number=582088

 

http://www.todayhumor.co.kr/board/view.php?table=bestofbest&no=232036&s_no=232036&page=1

 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 공말
2016.01.20 17:25

양념장의 황금비율 음식/맛집2016.01.20 17:25




 

 

 

 

 

 

 

 

출처 http://cafe.daum.net/hanryulove/KTAr/133066

 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'음식/맛집' 카테고리의 다른 글

양념장의 황금비율  (0) 2016.01.20
신기한 장어의 미스테리  (1) 2015.06.14
일본인이 좋아하는 한국 B급 음식 TOP 10  (0) 2015.06.07
미국식 샌드위치  (0) 2015.05.26
치즈덕후들이 환장하는 치즈간식.jpg  (0) 2015.03.12
일본 편의점 먹거리  (0) 2015.03.09
Posted by 공말
2015.12.16 18:25

리듬체조 선수들(곤봉) 일반스포츠2015.12.16 18:25




 

 

곤봉에 곤봉여신 막시가 빠지면 안되지요 

 

 

 

 

 

 

 

마문 오리지널리티

 

 

야나 오리지널리티

 

 

 

 

솔다 처음 곤봉레오

 

 

 

바뀐 레오 ㅜㅜㅜ

 

 

 

 

덩센유에

 

비카의 곤봉 굴리기 

 

 

내사랑 카챠카챠

 

 

 

표현력하면 이분이 빠지면 안됨

사비나 아쉬르바예바♥

 

 

 

마지막은 예쁜 송이

 

 

출처 http://www.todayhumor.co.kr/board/view.php?table=sports&no=96491&s_no=96491&page=1

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 공말
2015.12.16 16:35

덴마크의 버거킹 직원.jpg 기타에피소드2015.12.16 16:35




 

 

 

출처 http://www.etorrent.co.kr/bbs/board.php?bo_table=humor_new&wr_id=3416576&sca=%B0%A8%B5%BF%2F%BB%E7%B6%FB

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 공말



2015 세계선수권 2위의 표현력

 

 

 

 

 

2014년 세계선수권 1위의 표현력

 

 

 

그리고 갓

 

 

 

[자료 출처]이종격투기
http://cafe.daum.net/ssaumjil/LnOm/1538726
글쓴이:알래스카 반달곰 님

http://www.todayhumor.co.kr/board/view.php?table=sports&no=96098&s_no=96098&page=1

 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 공말


티스토리 툴바